移民的犯罪率比德国人高吗? | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 02.08.2014

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

政治

移民的犯罪率比德国人高吗?

在德国,有移民背景的青少年罪犯常常被认为是"一丘之貉"。现在,一份新的鉴定报告警告称,不能对此类人群一概而论。

(德国之声中文网)人们几乎每天都会在警方的报告中读到:"我们正在寻找一名具有南欧相貌特征的作案人。"如此这类消息导致人们对该地区整个群体的偏见。现在,明斯特大学犯罪学家克里斯帝安·瓦尔堡( Christian Walburg)的一份鉴定报告表明:年轻移民的犯罪行为普遍比没有移民背景的年轻人要高--"这种看法过于简单"。

瓦尔堡解释说,"如果认为有外国血统或者属于某个宗教团体的年轻移民,比其他人更具暴力倾向,至少这种说法是荒谬的。"但人们也不能一概而论地说,两者之间毫无差异。瓦尔堡对一些研究报告的评估显示,有移民背景和没有移民背景青年人的暴力倾向差别不大。

"不能一概而论"

过去几年,这位犯罪学家翻阅了大量研究报告,并对其进行整理和比较。研究发现,报告中部分数据自相矛盾,因此在谈及青少年犯罪时使用一般性陈述是几乎不可能的。主要是一些犯罪统计中显示,有移民背景的青少年犯罪明显多于没有移民背景的青少年,尤其是暴力犯罪。

2013年,联邦刑事警察局登记在案的10万青少年暴力肇事者中,约5200人是德国人。其中非德国青年的犯罪率比德国青年高一倍。瓦尔堡分析说,其中有一部分原因是,"如果暴力事件中涉及一个有移民背景的肇事者时,尤其在发生冲突时人们更容易倾向报警。"

Jugendkriminalität Symbolbild

青少年犯罪率虽然有所下降,但依然问题很大

德国马尔堡大学传媒学家弗兰克·施瓦布( Frank Schwab )解释说,"这是本性使然。我们习惯我们所熟悉的东西,对于那些陌生的事物,有时自然而然就认为是危险的。犯罪学家瓦尔堡接着说到,人们应该通过自己询问年轻人的方法,看他们以前是否有过犯罪行为,得出实际的犯罪数据。至少在涉及故意毁坏和盗窃行为时,通过这一方法得出的数据会和之前不同。而据大部分研究报告显示,有移民背景的青少年暴力行为更频繁。这往往是因为,移民的后代经常是在一种不太有利的环境下成长起来的。周边的"环境"增加了年轻人出现暴力行为的可能性,无论他是德国人还是移民。

青少年犯罪率有所下降

此外,根据联邦刑事警察局公布的官方数字显示,同德国青少年犯罪数据一样,非德国青少年的犯罪数据开始有所下降。2013年,警方记录在案的10万青少年犯罪嫌疑人中,有移民背景的青少年人数甚至比2005年要少。实际上,一些特定移民群体更不容易受到具有潜在危险性休闲活动的威胁。尤其是穆斯林青年,他们几乎不喝酒,也因此避免了因为醉酒导致犯罪行为的风险。

瓦尔堡表示,在其鉴定报告中目前发现的重要一点是,"青少年犯罪不是因为他们具有移民背景,或有什么特定的出身。人们不能对此一概而论。"因为,"仅仅按照不同种族和国家的移民而将犯罪人进行分类,就好像给这类人群打上一个负面标签。"

作者:Christian Ignatzi 编译:严严
责编:石涛

DW.COM