1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

疫情下照办狗肉节 玉林人:禁吃侵犯自由

李澄欣
2020年6月25日

新冠肺炎疫情爆发之际,广西玉林“荔枝狗肉节”周日如期举行,再一次引爆禁吃狗肉争议。德国之声采访两位玉林人,了解他们的想法。

https://p.dw.com/p/3eJvg
Indonesien Hundefleisch wird als Nahrung verwendet
图像来源: Getty Images/U. Ifansasti

(德国之声中文网)狗是宠物还是食物?这是每年夏至都要辩论一次的话题。

以“夏至荔枝狗肉节”闻名的广西玉林,今年无惧新冠疫情继续“过节”,周日(21日)夏至起展开为期一周的“节日”,吃狗在当地被视为是在夏天驱暑补身的方式。

据报由于多年来受到爱狗人士谴责,现时狗肉大多数集中处理屠宰,不再现杀现卖。但有网上片段流传,玉林肉贩在一个市场中一字排开处理狗肉,肉贩没戴口罩丶手套,贩售狗肉的餐厅员工也缺乏防护装备,有民众徒手翻狗肉,被网民批评罔顾疫情,也有人指吃狗肉残忍。

“跟冬至吃饺子一样”

对于玉林人,这些新闻看得不是味儿,他们每年都要背负残忍丶野蛮的恶名。

45岁陈先生在玉林土生土长,他对德国之声表示自己从小就吃狗肉,但跟很多玉林人一样并不常吃,一年最多吃两三次,其中夏至吃狗是习俗。他说吃狗对玉林人来说很平常,所谓“狗肉节”只是商人和媒体的渲染,本地人并不认为是节日,也没有特别的庆祝活动,“只是外地人丶外国人给我们贴的标签,这几年被爱狗人士闹大,说成是节日”。

年轻一辈玉林人也有同感。27岁的卢小姐对德国之声形容,夏至吃狗肉“跟冬至吃饺子丶元宵吃汤圆一样”,不过是家人朋友聚在一起吃吃肉丶喝喝酒,“我2012年读大学时第一次听到人家骂狗肉节,觉得很惊讶,因为我从来没听过这个节日”。

事实上,两广一直有夏至吃狗的风俗,至于为何会提升至“节日”层次,坊间有不同说法,有指是源自2009年玉林市旅游局主办玉林国际旅游美食节武林烹饪大赛,“玉林脆皮狗”获美味金奖,也有指是玉林商人2010年起推动“夏至荔枝狗肉节”促销,自此引爆海内外舆论。

事件经发酵后,成为吃狗和爱狗人士每年的拉锯战。有爱狗人士花费数千元人民币向商家买狗以图拯救动物,也曾有人到玉林举牌拉横幅高调声讨狗肉节。

“不吃宠物狗”

自小吃狗的陈先生认为,各地爱好不同肉类只是文化差异,不是文明与否的问题,他直言玉林人没有“狗是人类朋友”的观念,希望外界不要先入为主。“外地人觉得我们吃狗很残忍,但对印度人来说,他们也觉得西方人吃牛排是屠夫丶杀人犯,我们也可以觉得美国人吃火鷄很残忍。”

他续指,玉林也有爱狗人士不吃狗,但双方“你养你的狗,我吃我的狗”,互不干涉。

卢小姐则因为宗教原因不吃狗,但并不抗拒别人吃,她形容吃狗和吃猪牛无异,“为什麽我们需要觉得吃狗很特别,但又不需要觉得吃猪丶牛丶羊很特别呢?对我来说是一个性质”。

两人都强调,玉林人平常吃的不是宠物狗,而是经过人工养殖和正规屠宰的肉狗,跟野味更是两回事。对于有动物保护人士称不少狗其实是偷来的宠物狗,卢小姐赞成要严惩,但认为与吃狗无关,“应该制止偷狗的行为,但不是制止吃狗肉,就好像有人偷鸡,你应该制止偷鷄的行为,而不是制止人吃鷄”。

动保组织玉林救小狗

可是随着中国养狗人数增加,全国有超过2,740万只宠物狗,国内反对玉林人吃狗的呼声越来越大,海外人士也声援。2年前就有逾300万人在网上联署抵制狗肉节。

国际动物福利组织国际人道协会(Humane Society International, HSI)表示,每年玉林狗肉节都有成千上万狗只被残酷杀害成为盘中餐,而今年新冠疫情下仍照办活动,是商人为求敛财不顾人群聚集风险。

该组织本月初从玉林商贩手中救出10只小狗,义工Jennifer Chen表示,她看到现场一堆小狗被困在笼里害怕得发抖,“不敢相信有人想要吃这些可爱小宝贝”。

除了杀狗残忍,舆论还关注无牌狗肉经营丶狗只养殖和运输期间环境恶劣,恐沦病毒温床,为下一次瘟疫大流行埋下伏笔。

会否全国禁吃狗?

新冠疫情爆发,正好是禁狗肉的时机。中国政府今年2月宣布禁止野生动物交易,农业部4月首次将狗列为“伴侣动物”而非畜禽,多个省市也陆续修改《野生动物保护管理条例》,其中深圳市成为全国首个禁吃狗肉的城市。

目前除了玉林,江苏沛县丶吉林丶广东丶广西等多地都有吃狗肉传统,外界关注禁令会否逐步扩至全国。

对此,从小吃狗肉的玉林人陈先生无奈道:“如果政府立法禁止吃狗,我肯定是要遵守的,但我内心肯定是反对的!”

不吃狗肉的90后卢小姐也反对立法,甚至对此感气愤,认为是侵犯自由,“你可以不吃狗,但你为什麽要干涉我们的习惯和价值观?”。她称网传禁吃狗肉的原因是猫狗作为宠物,与人类建立起比其他动物更亲近的关系,加上港台也禁止,是现代人类文明的要求和体现,她直言无法认同,“感觉这个理由很无赖,为什麽不吃狗就是文明?”。

翻查资料,香港早在1950年代因为疯狗病泛滥而订立《猫狗条例》,禁止屠宰猫狗食用;台湾则在2017年通过《动物保护法》修正草案,烹吃猫狗可罚款5万至25万台币。

玉林狗肉文化根深蒂固,禁吃狗恐激起民愤,惟两位受访玉林人均赞成当局加强规管狗只养殖和屠宰,以保障公共卫生,陈先生形容“政府该做的就应该做”,卢小姐也说:“这是对消费者负责任。”

李澄欣(综合报导)