1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

“深夜书房”总理祝贺 中国人景仰恩格斯故居

2014年5月3日

近日,北京一家书店开始昼夜营业,李克强总理亲自表示祝贺引起德国媒体的关注。而马克思密友恩格斯位于德国乌珀塔尔市的故居,吸引着越来越多的中国人前来景仰。

https://p.dw.com/p/1BtQt
deutsche Literatur auf der Buchmesse in Peking 2013
图像来源: Silke Ballweg

(德国之声中文网)北京一家书店开始昼夜营业受到总理李克强亲自祝贺的消息引起媒体的关注。但是,德国《商报》的文章却对这一服务的必要性表示质疑。该报5月2日刊登的一篇文章说,难道北京真的有人会半夜三更有兴趣去逛北京的书店吗?

开设24小时不烊书店究竟有什么特别之处? 而且就连中国总理李克强都致信祝贺,称昼夜书店很有创意,并祝愿这家国营图书出版集团所属的书店打造"城市精神地标,引领手不释卷蔚然成风,让更多的人从知识中汲取力量。"

根据当地媒体的调查,"深夜书房"主要服务于那些白天没有时间逛书店的上班族。在夜深人静之时仍然来逛书店的那些公司雇员就是一个证明。看到他们,会使人想起夜晚在柏林杜斯曼"Dussman"文化商店购物的那些德国上班族。

Shanghai Buchhandlung
中国书店中的读者图像来源: DW

景仰恩格斯故居的中国人

德国《商报》5月2日刊登一篇文章,谈到了中国人所崇拜的马克思和恩格斯。马克思的故居位于德国小城特里尔,恩格斯则出生在德国鲁尔工业区的乌珀塔尔市。《商报》的文章说,"在中国,人们崇敬马克思的密友恩格斯就像德国人崇敬歌德。谁要是想在中国有所作为,就应到德国乌珀塔尔市的恩格斯故乡朝拜。现在,这个城市与共产党领导下的中国进行着资本交易。"

《商报》的文章一开头进行了这样的描述:在一个阳光明媚的周日,两名来自中国的游客仍然穿着蓝色防雨服。在其家乡中国,他们对这个城市就已经有所了解,其中之一便是要时刻做好防雨准备。即便是来自中国的高级政客也是如此。


站在恩格斯故居入口处的中国人是中国第四大集团公司中信集团负责人常振明,一位掌控着近150亿欧元股权资产的大老板。

Wuppertal Geburtshaus von Friedrich Engels
德国乌珀塔尔市恩格斯故居图像来源: imago/Caro

卡尔·马克思和他的密友弗里德里希·恩格斯在中国家喻户晓,其知名度胜过在其家乡。在实行社会主义市场经济的中国,俩人撰写的《共产党宣言》的知名度堪比歌德的《浮士德》在德国享有的知名度。

恩格斯故居博物馆馆长伊尔纳(Eberhard Illner)已经接待过很多来自中国的政治家、投资商或者来自中产阶层的游客,有时一周就接待两个中国代表团。和中国人的这种频繁往来开始于2010年,也就是从国务院委员马凯来访之后。

《商报》的文章说,"乌珀塔尔与北京的关系迄今发展顺利,6月11日,中国将馈赠该市一座恩格斯塑像。这是2010年马凯来访时做出的承诺。当时中方的这一承诺还曾令乌珀塔尔市政府一度颇感为难,有一种无把握感:接受这样的馈赠是否政治正确,或者安置这位革命家的塑像是否合乎时代要求? 但是从另一方面来说,《共产党宣言》已被联合国列入"世界文化遗产",经过几番考虑,乌珀塔尔市政府最终答应收下这份厚礼。

摘编:李京慧

责编:文木

[摘编自其它媒体,不代表德国之声观点]