1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

油价暴涨,有利于环保?

转载或引用务请标明“德国之声”<br>本站网址:www.dw-world.de/chinese2004年5月10日

国际石油价格暴涨,每桶原油已涨到四十美元。奥地利的旗帜报分析说,造成石油市场这一形势的因素有两个:一个是恐怖主义威胁,另一个是中国需求剧增。

https://p.dw.com/p/51KJ
中国石油需求量大增,大量从中东进口原油图像来源: AP

文章说,1996年时,中国还出口原油,现在已成了仅次于美国的第二大石油进口国,年需求为一亿吨,而且需求以每年10%的比率递增。除此以外,中国也是进口金属材料和粮食的大国,世界粮价也将大幅上涨。旗帜报的文章忧虑地写道:

“对于世界经济来说,这样的形势明显将造成持续多年的通货膨胀。为对付通胀,只有提高利率。但是高利率与原材料的高价格相结合,将使欧洲和美国业已饱和的国民经济停止增长。

然而,形势发展的最大受害者是环境:如果2030年之前,石油消耗量增加50%,而中国和印度仍然保持低水平的环保标准,那么京都议定书规定的目标就成了一纸空文。

如此看来,石油价格上涨也有其好的一面:过去三十年中,由于人为压低石油价格,直到今天投资开发其它能源仍然是件划不来的事情。如果每桶原油价格涨到一百美元,每升汽油售价高达三至五欧元,形势就会很快发生变化。不过,到所有汽车使用有利于环境的氢气、工业使用太阳能、电厂只用水力和风力发电的那一天,还要很长时间。”