汉堡对申奥说“不” 德国城市“三选一”
2026年6月1日
（德国之声中文网）在上周日（5月31日）举行的市民投票中，近55%的汉堡市民投票反对该市参与竞争申奥，有45%的人支持。
这一结果差距大于人们的预期，此前的估计认为支持和反对者两方旗鼓相当。此次投票的参与率为50%。汉堡的选民人数约为130万。
汉堡市长琛彻尔（Peter Tschentscher，社民党）对这一结果表示遗憾。他说，自己原本对支持方有机会成功感到乐观，“但我们必须接受这一结果”。
在投票前，主张申奥一方进行了大力宣传，支持申奥的海报在汉堡随处可见。
奥运反对者们则喜悦溢于言表。名为“NOlympia”（不要奥运）倡议的发言人埃卡特·莫德里希（Eckart Maudrich）说：“这一结果表明，汉堡市民热爱自己的城市，不会被耗资百万欧元的广告攻势所蒙蔽。”
反对者指出，申办奥运不仅蕴含着难以估量的财政风险，还会因交通拥堵及施工活动而给民众、城市和环境带来沉重负担。他们声称，汉堡本已高企的房租将进一步飙升，且基层体育运动将无法从中获得任何实质性的收益。
德国奥运体育联合会（DOSB）表示，尽管感到失望，但必须接受这一透明程序的结果。2016年里约奥运会沙滩排球冠军劳拉·路德维希（Laura Ludwig）在计票工作结束前不久说道，“正如体育竞技一样：我们必须接受失败。”
奥运梦再次破灭
2015年，汉堡就曾为是否申办2024年奥运会办过一次公投，同样以失败告终。当时正反双方的差距比这一次还小。
汉堡也不是第一个对申奥说不的德国城市。2013年，慕尼黑和巴伐利亚州的加米施-帕滕科辛（Garmisch-Partenkirchen）就是否申办2020年冬奥会进行了投票。结果是半数以上的投票者反对申奥。
在汉堡退出后，德国还有三个候选城市将角逐最终的申奥权：柏林、慕尼黑和莱茵-鲁尔地区。在慕尼黑和以科隆为中心的莱茵鲁尔地区，已经举办了公投，分别有约66%的选民表达了对本地区申办计划的支持。柏林出于宪法方面的考量决定不举行公投，该市众议院于5月21日投票通过决定申办奥运会。
上述3个候选城市/地区的胜出者将代表德国竞争2036年、2040年或2044年夏季奥运会的主办权。
DW中文有Instagram！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。
© 2026年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。