欧盟峰会:先纪念,再争吵 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 26.06.2014

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

政治

欧盟峰会:先纪念,再争吵

这是一场两地举行的峰会:欧盟首脑先在比利时伊珀尔纪念一战的死难者,然后启程去布鲁塞尔——那里的行程不轻松,各国领导要就棘手的人事问题开会。

(德国之声中文网)欧洲理事会主席范龙佩(Herman Van Rompuy)特意把峰会的第一部分安排在比利时北部佛兰德斯地区。欧盟28国的政府和国家元首本周四(6月26日)在小城伊珀尔纪念一战爆发百年。在1914-1918年间,伊珀尔是德国侵略军和英国等防守军展开阵地战的主要地点。这个拥有中世纪哥特式建筑风格的小城几乎完全被毁,在战后得到重建。

这座哥特式场馆如今成为了佛兰德斯战争博物馆,而欧盟各国首脑也将来到此地。在梅嫩门--这个每晚号手用响亮的号声纪念战争死者的地方,各国元首举行一个相对朴素的纪念仪式。伊珀尔的几十个士兵公墓似乎仍然见证着当年一战时的恐怖。

Ypern Gedenken Ausbruch Erster Weltkrieg

伊珀尔纪念一战爆发一百年

大约50万名士兵死在了战场上、战壕中,其中部分遗址至今仍可以参观。虽然战争爆发已经过去了100年,然而每年都有上千人来到伊珀尔纪念自己的亲属和国人,其中以英国访客为主。1915年,德国军队在伊珀尔首次使用毒气作为武器。而后的战程中,双方都使用了毒气。

法、意的算盘:人事交换举债额度?

周四晚,各国元首在伊珀尔举办传统晚宴。鉴于此次紧邻老战场和公墓,大家在晚餐时不应吵架,而是愉悦地探讨欧盟未来五年--也就是欧盟委员会下个任期--的任务。即将卸任的理事会主席范龙佩已经就此提交了一份文件,其中包含对抗失业、更多创新以及更好的工业和能源政策。文件称,欧盟应该抓重点,而不是抓全部。另外,范龙佩还建议"更灵活地"运用欧洲稳定与增长公约。

David Cameron und Jean-Claude Juncker

卡梅伦反对容克(右)出任欧委会主席

更明白地说:应该允许法国、意大利这些缺钱的国家更多负债,但法律基础不能改--德国特别坚持这一点。"我们认为,为战胜欧元危机发挥重要作用的稳定公约必须继续有效,不应改动",德国总理默克尔在本周峰会召开前说。中左翼政党执政的国家--特别是法国总统奥朗德(Francois Hollande)和意大利总理伦齐(Matteo Renzi),要求以更灵活的稳定公约作为他们同意欧盟委员会主席任命一事的条件。

人事问题的反对派:英国首相卡梅伦

在周五布鲁塞尔的峰会开始后,应该就目前争议不断的人事问题摊牌。一些欧盟外交官很确定,到时各方会争得面红耳赤。英国首相卡梅伦要求公开投票决定欧盟委员会主席一职的归属,他不同意欧洲议会选举的获胜者、保守派的容克( Jean-Claude Juncker)担任该职。几周来,卡梅伦一直怒斥,获胜党派的首席竞选人并不具有直接出任该职位的资格。"凭借民主选举上台的欧洲各国领导--我们,应该选择谁来领导各部门。我们不能接受,现在又出来一个从未表决过的新程序。"

不过在首脑圈子里,卡梅伦的盟友寥寥无几。他无法阻止大多数人支持容克。颇具影响力的德国总理默克尔在起初的短暂犹豫后,如今鲜明地站在了欧洲人民党的竞选人容克背后。"德国支持容克担任欧委会主席,因为欧洲人民党在选举中获胜。"

在其他人事问题上,默克尔和卡梅伦同样存在异议,其中包括围绕着欧盟理事会主席的职位、外交政策最高官员和其他欧委会的高级职位。默克尔说,"这并不意味着可以满足所有愿望,这意味着,在其他地方或许也可以尝试考虑,什么对英国特别重要? "不过除了欧委会主席之外的人事问题将会推迟做出决定。

作者:Bernd Riegert 编译:万方

责备:李鱼

DW.COM