媒体看中国
欧盟光伏产业未来何在
欧中解决光伏贸易争端的价格承诺协议正式生效。德语媒体指出，以德国为龙头的欧盟光伏业是否真能从这一协议受惠，尚在未定之数，发展新技术才是最终不被中国打败的关键。
（德国之声中文网）在欧中关于解决光伏面板贸易争端的价格承诺协议正式生效翌日，欧盟委员会周三（8月7日）公布关于对中国政府是否对本国光伏业提供贸易补贴的初步调查结果。欧委会一名官员指出，鉴于欧中新近在光伏面板反倾销争端中达成价格承诺协议，即使欧委会的调查结果确证中方有补贴行为，欧盟也不会采取制裁措施，因为，有了价格承诺协议，欧洲业界应该不会再因廉价竞争而受损。8月7日一期的《南德意志报》发表短评指出，德国及欧盟的光伏产业与中国同行竞争迄今失利的最终原因还在自身，努力在技术上保持领先地位，才是生存下去的关键：
德国光伏面板生产商Conergy
“德国先行者们已经被甩在了后头。曾以自己的迅速成长使德国传统的能源康采恩陷入窘迫境地的那些个革命者，恰因自己的衰落而岌岌可危。……此地光伏业的未来可能会完全不同于主管经济事务的政治家们现在的想象。
“以其现有的形式，德国生产商们不论如何都难以生存下去。海湾地区的酋长们或来自纽约的风险基金对国家和地区感受的谅解不会超过对巨大债务的忧虑。精于计算的基金会经理们会自问，在亚洲规模大得多、设备更新的工厂生产成本更低，又有何必要在萨克森和勃兰登堡州建厂？他们更关心的不是厂房，而是品牌、技术和德国的员工，—所有同大型太阳能电厂的计划有关的一切。……
“有一点是清楚的，那就是：光伏业远未奄奄一息，相反，相关技术还处在其真正获得突破的前夜。今天，在德国和许多其它国家，来自自家房顶的光伏电能已经比供应商的电能更加便宜。大型光伏电厂已可以同煤电厂一样的成本发电，而且没有煤电造成的环境污染。技术正快速向前发展。德国生产商们必须彻底转变，集中开发高技术，潜心关注发明创造。只有这样，才能赢得同中国进行的围绕绿色未来的这场战斗。”
光伏面板
恒天然的未来取决于中国
8月7日一期的《法兰克福汇报》在报道全球最大乳制品出口商—新西兰的恒天然集团肉毒杆菌丑闻时指出，这已是恒天然经历的第三次产品污染事件，鉴于中国是该商号的最大进口国，鉴于恒天然曾是因毒奶粉事件而声名狼藉的中国三鹿集团的大股东之一，此次肉毒杆菌丑闻能否妥善解决将决定其未来：
赢得中国消费者的信任是恒天然的当务之急
“恒天然集团是中国婴幼儿奶粉市场的最大供应商和投资人之一。该企业在中国人那里曾留下糟糕的回忆：新西兰人拥有其大量股份的中国乳业康采恩三鹿出售含有三氯氰胺的牛奶，2008年，丑闻曝光，三鹿奶导致6名婴幼儿死亡，成千上万人得病。今年，新西兰人不得不承认，在自己的奶粉中检测出有毒化学品残留物双氰胺，不过，含量不高，还不足以让人担心会影响身体健康。……
“总额160亿美元的中国婴幼儿奶和奶粉市场是全球最重要市场之一。中国进口奶粉的90％来自新西兰，总额19亿美元，其中大部分是恒天然的产品。消费者不仅因2008年的毒奶事件而对恒天然深具戒心，他们还指责其产品价格昂贵，并与其它外国生产商约定价格。正是出于这一原因，越来越多的中国人购买欧洲的婴儿乳制品。”
摘编：凝炼
责编：苗子
[摘编自其它媒体，不代表德国之声观点]
