新闻广角
梦梦产下双胞胎 柏林动物园有了熊猫宝宝
在几次失败尝试之后，柏林动物园的大熊猫“梦梦”首次成功产仔，生下一对双胞胎。动物园传来喜讯：母子平安，其乐融融。
（德国之声中文网）柏林动物园周一宣布，上周六，梦梦顺利产下一对双胞胎。两只幼崽的出生相距一小时，在老大落地后，梦梦小心地把它放在肚子上给宝宝取暖。之后不久，老二也降生了。动物园在推特上发文说："梦梦当妈妈啦--是双胞胎，我们太高兴了，难以言表！"
柏林动物园园长科尼里姆（Andreas Knieriem）表示，尽管梦梦是初次当妈妈，照顾宝宝却十分模范尽职。他透露，母子都很健康，熊猫宝宝每两三个小时要吃一次奶，并且需要妈妈的身体来保持体温。
这是在柏林动物园首次有大熊猫降生。6岁的梦梦和它的伴侣--8岁的娇庆2017年夏来到柏林，它们都来自成都附近的一个大熊猫繁育基地。今年4月，梦梦接受了人工授精，以提高受孕机率。雌熊猫一年只受孕一次，而且受孕期不超过24至72小时。
柏林市长米勒（Michael Müller）说："这真是个好消息！柏林为两只小熊猫的降生感到高兴，我祝贺科尼里姆园长和他的团队"。
但大熊猫后代不能留在柏林。梦梦和娇庆是中国"借"给柏林动物园的。根据为期15年的租借协议，这对大熊猫在海外繁育的幼崽将在出生两到四年后被送回中国。
两年前梦梦和娇庆来到德国时，曾轰动一时，柏林动物园专为它们修建了"熊猫园"。当时，中国主席习近平和德国总理默克尔也参加了这对熊猫的正式交接仪式。
从1980年至2012年夏，柏林动物园里曾先后生活过3只大熊猫。2012年，颇受动物园游客喜爱的雄性大熊猫"宝宝"以34岁高龄离世。它与雌熊猫"天天"和"嫣嫣"的交配均不成功。"天天"和"嫣嫣"都先于"宝宝"死亡。
叶宣/苗子（德新社、法新社）
