1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

是否强行规定德国音乐的“份额”

转载或引用务请标明“德国之声”<br>本站网址:www.dw-world.de/chinese2003年8月6日

德国前文化部长尼达-吕梅林在“南德意志报”撰文说,目前德国传播媒体播放的流行歌曲中源于德国的仅占2%。他在去年“流行音乐节”上发表公开讲话时曾表示,德国应引人音乐“份额”制,规定广播节目中德国音乐的最低限。这样做并非旨在增强“德意志主义”的小家子气,而是为了突显文艺的多样化和艺术创造性。

https://p.dw.com/p/3wxG
尼达-吕梅林已卸任,回大学执鞭当教授去了图像来源: AP

前文化部长的这一认知对一些文化界专家来说却是一个迟到的表态。西德意志电台负责青年节目的劳施说,目前的这种局面同政治家有很大关系,因为在发放许可证时,决策人没有注意到一个重要的因素,即不应所有电台都播放同样的音乐。目前在有些州,比如柏林,5、6家私立电台播放的都是同一类音乐。靠广告为生的电台自然不愿丧失一个听者,而播放不够著名音乐的后果便是造成听众的损失,因为一般人都会将不熟悉的东西当成是一种障碍,能逃避就逃避。

于是,许多电台并不以文化多样化为使命。在他们的音乐资料库里,供选择的总共只有300个曲目。不仅如此,电台不承担关照音乐新秀的任务,对出名之前的新人新事一律不加理睬。如果他们播放一支还没有唱红半边天的新曲,那也一定是已在德国著名脱口秀如“请来打赌”上亮过相的。

德国公法制电台对资金的依赖程度不象私立电台那样高。劳施所任节目主任的西德意志电台青年节目,每3支播放的曲目中就有一支是“德国制造”,象“我们是英雄”这样的流行歌正是在西德意志电台唱红的。虽然对德国文化做出了贡献,但劳施却还是透露了一点秘密:他的电台不是私立的,因此不靠广告生存。不仅如此,在西德意志电台所在的北威州,还没有哪家电台可以同劳施的音乐节目构成强力竞争,因而劳施的日子还比较好过。

虽然如此,劳施不愿接受政治家正在斟酌的强行“份额”规定。这也是可以理解的,因为没有哪一个节目制作人心甘情愿地听凭政治家的摆布。


向法兰西看齐,实施“份额”制

在是否引人“份额”的问题上,德国前文化部长尼达-吕梅林建议到邻国法国取经。在法国,自1996年起就以全法各电台为对象实行了一条国家规定,即从6点30分至22点30分的播出时段内,所有音乐节目的40%必须是法国作品。如果哪家电台违法了这条规定,轻则罚款,重则勒令停播,更严重者,将被吊销开办广播的执照。

自法国广播界实施这条规定以来,行业营业额已不再呈下降趋势。以此为依据,德国前文化部长尼达-吕梅林充满信心地说:“没有规定并不一定带来经济上的利益,在这方面,法国为我们提供了很好的佐证。”