1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

日本通过财政预算案

2014年3月20日

日本参议院周四通过了历年来总额最高的预算案,总支出料达9万3700亿美元,以避免十五年来首次增加的消费税打击经济。

https://p.dw.com/p/1BTRx
图像来源: picture-alliance/dpa

(德国之声中文网)由自由民主党领导的参议院于3月20日(周四)举行了财政预算案投票,242票中有136张支持票、102张反对票及2张白票。预算支出达9万3700亿美元,并将于4月起,即下一个财政年度生效。

日本4月1日起消费税由5%增加8%,是自九十年代末首次增加税率。因此预算包括了500亿美元的刺激经济计划,以保障日本脆弱的经济复苏进程。日本在已发展国家中的国债问题最严重,增加消费税被视为解决问题的一条重要途径。

H&M Kleidung Japan
日本消费税4月1日起将增加至8%图像来源: AP

但外界却担心这会影响首相安倍晋三绰号为"安倍经济学"(Abenomics)的经济政策,令安倍扭转日本通缩局面的计划受阻。安倍周四在参议院会议上表示会继续努力解决日本经济问题。

由于受到社会高龄化问题及低生育率影响,用于医疗保障及社会福利的预算亦不断提高,为本来已背负高昂国债的日本国家财政施加压力。

在不包括应偿债务的情况下,日本预计下年度财政赤字将下降5.2兆至18兆日元。日本国债仍然会有增长,但速度将会减慢。

预算案中包括公共事务支出。此外,鉴于中国军事能力增加以及对朝鲜核计划的担忧,部分预算将用于提升日本防御能力。

来源:法新社 编译:李幸璇

责编:苗子