推动弹劾特朗普:民主党快马加鞭 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 29.10.2019

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

政治

推动弹劾特朗普:民主党快马加鞭

民主党希望尽快推进针对特朗普的弹劾程序,最好能在今年之内完成调查。众议院议长佩洛西宣布,将在本周内就弹劾调查程序首次进行众议院全体投票。

USA | Donlad Trump und Nancy Pelosi | Rede zur Lage der Nation

众议院议长佩洛西指责特朗普滥权

(德国之声中文网)民主党针对美国总统特朗普的调查主要集中在两个关键点上:权力滥用和阻挠调查。到目前为止,特朗普和他的亲信都对国会的相关调查置之不理。但是这一态度可能无法坚持下去了。本周之内,众议院就会就调查程序进行一项表决。众议院议长佩洛西(Nancy Pelosi)在一份致议员的书信中宣布了这一消息。她明确指出,这样白宫就无法再以弹劾调查未经众议院全体投票授权这一"毫无根据"的借口,来抵制相关调查。

表决计划周四进行

通过这次投票,可以"消除关于特朗普政府是否有权扣留文件、阻止证人作证的所有疑问"。这位民主党议员还强调,"任何人都不能凌驾于法律之上"。表决计划于本周四举行。

佩洛西发给议员的这封书信还阐述道,这项决议如获通过,将使得公开听证程序成为可能。众议院司法委员会将在有关弹劾表决程序的准备工作中扮演更重要角色。此外,总统及其代理律师在相关程序中享有的权利也应得到澄清。

USA Mueller Report

有关“通俄门”调查的穆勒报告:本周三之前众议院必须得到没有隐藏信息的完整版本

白宫表示将静观其变

特朗普的发言人格里沙姆(Stephanie Grisham)表示,白宫可能会等待决议草案出炉之后再做回应。她强调,这一表决明确显示了民主党到目前为止一直在推进一项违法而无效的程序。

按照民主党领导层的意愿,前期调查应该在年底之前完成。根据从华盛顿方面传出来的消息,有一些党内成员甚至希望争取在11月底的感恩节假期前后就在众议院提交一份弹劾特朗普的议案。不过这样的目标恐怕难以实现,因为在此之前还必须对多名证人举行听证会。

Trump verkündet Tod von IS-Anführer Al-Bagdadi

外交方面特朗普目前春风得意,但内政并不顺利

在美国,弹劾总统的门槛很高。因为即使在民主党占多数的众议院通过了弹劾决议,相关程序还必须要在参议院再走一遍,而且特朗普所在的共和党在参议院占有多数优势。此外,一些民主党人表示担心,针对特朗普的弹劾程序如果拖得时间太长,拖延到2020年大选年的话,反而可能会影响到民主党在选民中的声誉。

民主党指控特朗普在7月份与乌克兰总统泽连斯基(Wolodymyr Selenskyj)通电话的时候,敦促对方调查美国前副总统拜登,以阻挠后者参加下届大选。拜登有望成为代表民主党参加明年大选的候选人,所以也有可能会成为特朗普的挑战者。

雨涵/乐然(路透社、德新社、美联社)

DW.COM