1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站
媒体

德语媒体:政治任务与武汉的“正常生活”

李鱼 摘编
2020年3月27日

德国电视一台记者认为,降低中国本土新增确诊人数是中国领导层的政治任务;《世界报》则详细叙述了即将解封的武汉人目前的生活。

https://p.dw.com/p/3a8du
Coronavirus in China Peking nahezu menschenleere Straßen
图像来源: Getty Images/K. Frayer

(德国之声中文网)德国电视一台关注了北京从周六起禁止外国人入境的消息。文章认为,北京以"境外输入新冠病例"为理由替这一封锁政策辩护。中国的官方数字显示,本土连续多日没有新增确诊病例。不过,国内外专家对中国的官方数据持有高度怀疑。

"清楚的是,中国领导层希望将国内新增确诊人数降得越低越好,这是一项政治任务。首先,暗示人们,给他们一种安全感;第二,向外国显示,抗病毒成功了!

第三,可能还考虑到,不久后将举行延期的人大会议。这个每年举行一次的有超过2000名代表参加的会议,于上月因新冠疫情爆发而推迟了。如果中共领导很快召集这样一个巨型会议,将是向外发出的强烈政治信号。"

封城即将解除,武汉人目前的"正常生活"是怎样的?《世界报》发表长文对此解答。

"武汉居民又可以上街了,但自由需要付出代价。所有的一切都受到严格追踪,即便在不上工的日子里,也要向老板汇报健康状况。"

"武汉市的健康居民自3月25日起又可以上街购买食品了,但不是没有限制:按规定,每个家庭每天只能有一人得到两小时外出时间,为此发放了通行证,纸质和电子两种。省内其他地区除此之外从上周三开始已可以离开湖北省,但武汉居民还要等到4月8日才能出城。企业则根据居民需求的紧迫程度决定是否立即开工。"

China Wuhan Wiederaufnahme Autoproduktion
图像来源: imago images/Xinhua

武汉对复工企业的规定非常严格:

"每个企业都对员工进行分类,从'重要'到可以'暂时放弃'不等。此外建立了防控小组。每个企业还必须保证口罩、消毒液以及防护服5天的储存量。休假期间,员工也必须每天记录健康数据并交给公司。"

"湖北省居民必须在手机上下载一个应用程序,它用红、黄、绿三色显示主人的健康状况。红色健康码的意思是:确诊感染或者潜在感染者;黄色:病例接触者;绿色:同病例没有接触。"

"3月10日以来,来自中、低风险地区的绿色健康码持有者,已可以开工或上工;来自高风险地区的绿色健康码持有者必须遵守特殊的旅行规定;黄码持有者不允许旅行;红码持有者须自我隔离以及接受治疗。"

"乘出租车或者公交车,先需要注册。用手机扫车辆上的条形码后才能上车。这样,使用过的交通工具全有了电子记录。"

 

摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点