德国首家农民公司上市

KTG农业股份公司计划首批发行180份股票，筹资2800万欧元。如果上市成功，公司总裁霍夫莱特将是在德国上市的第一名农民。KTG由19家农庄组成，拥有约1.4万公顷土地。11月8日至13日是公司股票的认购期。霍夫莱特表示，公司将用上市筹集的新鲜资金收购其它企业和更多土地，巩固并扩大公司在欧洲享有的高质量谷物生产商的地位。

大趋势

2006年，KTG的年经营额达到1800万欧元。除普通的农业及生态产品外，该公司还生产生物沼气，而且是来自对自己土地上原料的加工，无需购买谷物或玉米。霍夫莱特指出，这一点使KTG远远优越于其它生物沼气的生产商。

市场分析家相信，KTG大大得力于目前的一个大趋势：世界人口增加、新兴国家生活水平提高以及对再生能源的看重使农业成为深具潜力的未来市场。

生态意识的增长也促进了人们对健康农产品的需求。据国际安永会计公司的一份研究报告，德国国内的生态浪潮持续高涨。2007年上半年，德国国内绿色食品的营销量猛增了40％，至2020年，按照严格生态方法生产的农产品将达到食品销售总量的30％，而目前的份额为10％。

现年45岁的霍夫莱特是科班出身的农业师。1989至1990年他在美国的大型农场学习了农场经营管理。回到德国后，这位累根斯堡人曾先后在数家农业企业供职。

在KTG的上市宣传小册子里也可以读到关于霍夫莱特15年前的一次失败经历。当时他不得不申请破产。此前，他在前南斯拉夫与人合作办了一家自行车厂。巴尔干战争中该厂不幸被毁。

霍夫莱特后来回到德国，重操农业老本行。起初，他为其他农民粮食种植事宜提供咨询，并在相关农场参股。以后，他和两位兄弟逐步建立起有越来越多农场参与的一家农业康采恩。一种独特的经营模式就此诞生。如今， KTG是欧洲规模最大的农业生产商之一，有雇员125人。

董事会助理格龙德曼是8年前的首批雇员之一。这位28岁女青年承认，上市前的准备工作非常繁重：每天要处理成百上千的电子信、对付排得满满的日程、出差、回答分析师和记者的提问，与此同时，日常的工作也得继续进行。不过，即使是上了市，她也不能休假。她预计，在头几个月内，行政管理方面的工作会明显增加。只有在圣诞节和新年元旦之间才有可能歇口气。

11月中旬上市后，KTG40％的股份将由散户构成。霍夫莱特对此并不担心。他表示，虽然公司未来将更多地进入公众的视野，但确定业务的将依然是他们这些农民。