德国战车行云流水击退苏格兰

博比奇成为当晚德国队锋线上的明星，他一人独进一球，还让对方后卫在禁区犯规，造成点球。与博比奇在锋线上配合的是斯图加特队年轻的新秀库兰伊。这两位球员在本赛季德国甲级联赛上都未进球，因此憋足了一股劲，在中场巴拉克和施耐德的支持下，向苏格兰队球门发起一轮轮的攻击。

由于上周六德国欧洲杯预选赛被其貌不扬的冰岛踢平，主教练沃勒尔在德国电视一台的直播节目中发了一通脾气，使得昨天的比赛更加吸引人。球场上的球员也分外卖力。早在第8分钟，德国队第一个角球，施耐德发出后被苏格兰守门员道格拉斯扑出，求正好落在巴拉克脚下，巴拉克由于背对球门7米左右，只能将就转身射门，球高过横梁。

26分钟，德国队年轻后卫劳左路掷界外球，博比奇用头将球甩给了队友弗利德里希。弗在离球门35米处拔脚怒射，一个低平球，球被苏格兰门将道格拉斯用右手挡出，正好弹到潜伏在禁区的库兰伊脚下，由于角度小，库兰伊没有直接射门，而是将球又传中给迅速插上的博比奇。只见博比奇晃过后卫，倒地用右脚尖将球捅射入网，这是他参加国家队比赛射入的第8个进球。这一进球给德国队注入一针强心剂，因为关键比赛率先得分对整支队伍的心理能够起到很大的作用。这也是德国队在十分被动的情况下特别需要的。在上半场余下的时间，德国队控制了场上的主动，苏格兰却一直没有找到破解德国后方的有效办法。

下半场德国越战越勇，第50分钟，苏格兰后卫普雷斯利在禁区内将博比奇拉倒，巴拉克点球如同炮弹一样正中大门中央球网，时速高达116.8公里。又失一球的苏格兰队有些着急，动作变粗，福格森和罗斯接连两次铲倒助攻的劳，各吃一张黄牌。德国队由于体力不支，跑动减慢，60分钟时被苏格兰抓住空档，汤普森右路传中，麦卡恩凌空射门，扳回一分。但是德国队毫不泄气，接着进攻，66分钟时，罗斯又一次铲倒劳，间接红牌被罚下。以十一对十的德国队毫不泄气，全场发挥出色的库兰伊曾经有一次单独面对门将射门的机会，但是擦着门柱滚出底线。

恶劣的天气给昨天的比赛带来了诸多不便，骤风暴雨丝毫没有妨碍到场的67000名球迷。多特蒙德球场也成为德国国家队的神话，德国队在那里从来没有输过球（11战9胜）。

沃勒尔在赛后对队员的表现表示满意。他说，上场队员还相对年轻，没有国际大赛的经验，随着经验的积累，他们将成为2006年德国世界杯的主力。苏格兰队教练福格茨输球心服口服，他同时对苏格兰队在过去一段时间内的进步做出了肯定。

德国最后一场欧洲杯预选赛将于10月11日在汉堡举行，对手是冰岛。德国队如果获胜，将肯定直接进入2004年在葡萄牙举行的欧洲杯决赛圈。

(Gui)