德国外长继续为解决叙利亚冲突斡旋 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 10.03.2012

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

政治

德国外长继续为解决叙利亚冲突斡旋

联合国和阿拉伯联盟新任叙利亚特使安南周六同叙利亚总统阿萨德举行了会谈。安南表示,他希望叙利亚政府军和反对派武装结束暴力。与此同时,德国外长韦斯特韦勒前往也门访问,为解决叙利亚冲突进行斡旋。

Aussenminister Guido Westerwelle (FDP, l.) und der Praesident der Republik Jemen, Abed Rabbo Mansour Hadi, geben sich am Samstag (10.03.12) in Sanaa im Jemen die Hand. Westerwelle hat dem Jemen die Unterstuetzung Deutschlands zugesagt. Deutschland stehe beim politischen Wandel an der Seite des Landes und sei bereit zu wirtschaftlicher und politischer Kooperation und Entwicklungszusammenarbeit, sagte Westerwelle am Samstag nach seiner Ankunft in Sanaa. (zu dapd-Text) Foto: Timur Emek/dapd

韦斯特韦勒与也门外长


德国外长韦斯特韦勒与突尼斯总统马祖吉(Marzouki)在也门会晤时表示,总统马祖吉为解决叙利亚问题付出了极大努力。马祖吉总统说:"同也门的解决办法一样,阿萨德和他的家人也将获得豁免权,这是唯一的出路。"

作为首位抵达萨纳访问的西方国家外交部长,韦斯特韦勒对也门总统哈迪为解决持续的严重危机所采取的措施表示钦佩。之后,韦斯特韦勒外长又抵达沙特阿拉伯,为解决叙利亚冲突开始了新一轮外交斡旋。没有沙特阿拉伯的支持,叙利亚问题就难以解决。但是现在沙特阿拉伯计划为叙利亚反对派提供武器并考虑进行军事干预。联合国在叙利亚问题上的争议令沙特国王恼火: "我们不会忘记在联合国发生了什么事情。我们一直为联合国感到自豪。但现在在联合国所发生的情况非常糟糕,全世界对联合国感到失望。"

欧洲坚决反对军事干预


联合国安理会成员与拥有否决权的俄罗斯和中国同其他国家之间产生的争议,促使沙特阿拉伯保守的逊尼派打算通过武力结束叙利亚冲突。使叙利亚重返宗教社会,加强沙特在阿拉伯地区的霸权地位。但是韦斯特韦勒和所有欧洲人一样,坚决反对干涉叙利亚,他说:"制止暴力,提供人道主义援助以及和平解决政治问题,为此国际社会的参与具有重要意义。它将会产生积极的效果。"

韦斯特韦勒外长、西方世界、大多数阿拉伯国家及中国和俄罗斯都对科菲·安南的斡旋寄予厚望。这位联合国叙利亚问题特使动身前往大马士革寻求政治解决,这是一个看似不可能完成的任务。安南解释说,重要的是有一个能够获得所有人承认的调停人。如果国际社会用一个声音说话,就会有份量。德国外长也赞同这种看法。 "科菲·安南享有极高的国际威望。重要的是联合国和阿拉伯国家联盟共同委任他为叙利亚特使,阿拉伯国家联盟在解决叙利亚冲突方面起着关键作用。"


反对派:7500人死亡足以打破和平解决幻想

Bundespraesident Horst Koehler, Kofi Anan, Ehefrau Nane Maria Anan L-R Empfang zum 70. Geburtstag des ehemaligen UN-Generalsekretaers Kofi Anan beim Bundespraesidenten im Berliner Schloss Bellevue

科菲·安南庆贺70岁生日


安南本人估计,自己成功的机会不超过百分之五。尽管如此,他认为不能放弃任何一线希望。为避免给地区带来后果,他坚决反对对叙利亚反对派进行武装。他致力于开展对话,但却因此受到叙利亚反对派的尖锐批评。反对派认为,超过7500人死亡,足以打破任何谈判解决的幻想。开展对话只能鼓励阿萨德暴力镇压反抗运动。叙利亚问题专家希拉尔·卡斯汉(Hilal Khashan)因此认为安南成功的可能性不大。"安南可以为一个解决方案奠定基础。世界不希望阿萨德再担任总统,只不过在阿萨德下台后,谁来领导这个国家,叙利亚应如何发展等问题上,国际社会未能达成共识。科菲·安南的使命可以成为政治解决叙利亚问题这一漫长道路上的一个开端"。

作者:Ulrich eidholdt 编译:李京慧

责编:严严