德国国家足球队逐渐恢复常态 | 足坛体坛 | DW | 18.11.2009

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

足坛体坛

德国国家足球队逐渐恢复常态

德国国家足球队门将恩克自杀一周后,国家队的球员们正努力恢复正常的状态。恩克生前所在的汉诺威96俱乐部一名队友和两位理疗师此前就了解恩克患有抑郁症。

德国队队员在恩克遗体告别仪式上

德国队队员在恩克遗体告别仪式上

罗伯特·恩克悲剧性的死亡之后,足球本身退居其次,变得不那么重要。尽管如此,本周三,盖尔森基兴仍将举行一场热身赛,德国对阵科特迪瓦。国家队主教练勒夫表示,当然无法把过去几天发生的事情完全放在一边,国家队打算:"把罗伯特·恩克的一件球衣放在休息区座椅上,放在球员们之间,以作为对罗伯特·恩克的纪念和尊敬。到时还将有1分钟的哀悼。队员们会系一条表示哀悼的带子。我们也说过,如果大屏幕上能展示几张代表罗伯特生平和功绩的图片,代表他在汉诺威或者国家队成绩的图片,那会很好。然后,我们会集中精力踢这场比赛。"

不过,这可能会很困难,毕竟这只是一场热身赛,按照勒夫的话说,真正的世界杯准备要到明年3月才开始。到目前为止,除了在互联网上的一份声明以外,勒夫还没有对恩克的自杀公开表态。如今这位国家队教练说,他上周六与恩克的父亲通了电话。勒夫说,通话对他们两个人都有所帮助:"他跟我讲了过去几个月、以及过去几年发生的一些事情。当然,我们不由自主地谈到,怎样做可能会避免这件事情的发生。但我想,我们恐怕无法阻止他那样做。尽管这令人十分难过,但我们没有什么能够自责的。"

国家队安排了一位心理医生,队员可以跟他谈论恩克自杀的事情。恩克生前所在的汉诺威96俱乐部也作了这样的安排。如今,汉诺威队也恢复了训练。队员汉诺·巴利奇说,恩克在球队中并不孤单。这位中场球员之前就了解恩克有抑郁症,数月以前,恩克向他和两位理疗师告知了此事:"我们单独在一起的时候,他经常谈到与灵魂有关的事情。我们当时知道,他在接受治疗,接受专业辅导,对我们来说,这当然非常重要,因为我们所能给予他的帮助十分有限。可惜到最后,他也没有向我们公开他的想法,而是一个人做了这样一个孤独的决定。"

本周六,汉诺威96将客场对阵沙尔克04。对弗洛扬·弗洛姆罗维茨来说,这场比赛将尤其艰难。这位23岁的门将将接替恩克的位置。

作者:Stafan Nestler/苗子

责编:乐然

DW.COM