德国公法电视台还能继续转播吗？

基尔希媒体公司的总经理齐姆斯在ZDF在美茵茨的总部和ARD在斯图加特的总部的一封信这这两家电视台的负责人员火冒三丈。齐姆斯先生在信里提醒了一个细节问题：假如基尔希媒体公司6月中开始预破产程序，所有权利（转播权等）将重新归还给它。

如果真出现这种情况，这两家公共电视台将失去世界杯转播权。受益者将是私人电视台Sat1。在小组赛结束后，Sat1有权利获得剩余的比赛的实况转播权。

ARD副台长沃斯先生怒气冲天地指责基尔希媒体公司敲诈。这是可以理解的，真要那样，这两家电视台在6月下半月将开出大大的天窗，失去信誉，而且2006年在德国举办的世界杯的转播权也不用想了。

基尔希媒体公司发言人舒尔茨说：“这封信不是威胁，而是有义务对合同伙伴说明存在的风险。”四周前，基尔希媒体公司就已经向ARD和ZDF指出，在预破产程序即将开始时，双方间还存在未完成的合同。ARD和ZDF应该支付的1.15亿欧元还没有付清。ARD/ZDF扣下了5千万欧元，说是在与基尔希媒体公司谈好2006年世界杯的转播权才付清。他们原打算在本届世界杯开始前获得2006年转播权，但愿望没有实现。