德国允许无结婚证的伴侣入境 | 德国新闻 | DW | 08.08.2020

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

德国新闻

德国允许无结婚证的伴侣入境

新冠疫情导致的旅行限制,令许多未结婚的异国生活伴侣联系数月不能相见。但是现在,德国开始放松对入境的限制。

Frankfurt Flughafen Paar Umarmung Coronakrise

卡尔斯鲁厄戴口罩的一对情侣

(德国之声中文网)对于渴望相见的异国生活伴侣们来说,现在有了好消息:德国决定取消对未婚生活伴侣的入境限制。据联邦内政部公布的消息,从下周一(8月10日)开始,来自非欧盟国家的未婚伴侣可以入境德国。

据联邦内政部称,享受入境方便的前提必须是长期的生活伴侣,双方必须能够证明此前在国外有共同的住所或此前在德国有过私下会面。除了提供能够证明以前会面的旅行资料之外,还必须提交居住在德国的伴侣的邀请函以及双方共同签署的关系声明。

为了遏制新冠病毒的传播,德国和其他欧盟国家对绝大多数非欧盟国家的公民广泛推出了入境禁令。但是在特定条件下,也允许这些国家的配偶,已登记的生活伴侣或亲属进行短期访问。然而,未婚伴侣则不能前往德国,至少迄今如此。

Deutschland Vorstellung Verfassungsschutzbericht 2020

内政部长泽霍弗尔(Horst Seehofer)一心要找到欧洲解决方案

泽霍弗尔规划已久

联邦内政部部长泽霍弗尔说:“我很高兴现在我们能够在欧洲范围内实现了这一点。”这位基社盟政治家指出,由于新冠疫情导致全欧洲统一实行了旅行限制,因此,他已向欧盟内政专员伊尔瓦·约翰森(Ylva Johansson)和他的欧洲同事通报了德国的新规定。

此前泽霍弗尔部长承受了越来越大的压力,因为数周来有跨国伴侣一直在敦促他拿出一个解决方案。直到周四(8月7日),欧盟委员会一位发言人才强调,欧盟规定允许未婚夫妇例外。 7月27日,欧盟委员会再次要求所有成员国允许与联盟公民保持永久关系的外国伴侣进入其国家。但是,泽霍弗尔一再强调,他希望推出一个欧洲,而不是一个国家的解决方案。他的社民党执政联盟伙伴也对他的这一主张感到难以理解。

李京慧/任琛(德新社 法新社 基督教通讯社)

© 2020年德国之声版权声明:本文所有内容受到着作权法保护,如无德国之声特别授权,不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿,并受到刑事追究

DW.COM