德企在华发展势头良好

德国企业在中国发展的不错。这是记者在调查后得到的大多数结果。每两家驻中国的德国企业中就有一家打算继续在中国投资，建厂和开设办事处。10家德资企业中有9家看到了中国市场继续增长的巨大商业潜力。

德国商会董事会主席冯·伯格尔特（Titus von dem Bongart）表示，德国对中国的投资趋势有增无减。他说："我已经看到人们对中国市场的关注。特别是金融危机爆发以来，许多企业越来越把重心放到了中国。可以说，大部分在华德国企业在中国发展的很好。他们可以在较短时间内获得利润，赢得市场份额。"

调查结果显示，2011年上半年，三分之二受访企业的销售额有所增加。约一半在华企业2011年全年签订了多项合约，赢得了较高的经济利润。尽管如此，仍有德国企业抱怨在中国遇到的问题。首当其冲的问题是：缺乏大量的专业技术人员。中国职业培训系统输送的合格人才太少，导致企业间互相争抢技术人才。另一问题是：中国急剧增长的工人工资。60%的受访企业表示，来自中国企业的竞争越来越激烈。而中国企业往往被优先照顾。江苏太仓一家德国中小企业负责人诺伊曼（Martin Neumann）说，外国企业在中国受到的不平等待遇表现在很多地方，有些反映在小事上："比如在展会上，中国公司展位的租金就比外国公司便宜。"

也有些反映在大事上："比如中国政府在类似机场、地铁的项目招标问题上，一旦有中国企业参与，当然就比国外企业具有优先权。"

50%的受访企业都表示有技术剽窃和产品仿冒的问题，但与过去类似的调查结果相比，数量有所减少。上海仍是德国企业在华的主要聚集地。然而，现在情况似乎发生了某种转变。在已经计划的新投资项目中一些城市取代了上海的领先地位。目前，位居第一的是北京，然后是南方城市广州，接着是成都和拥有数百万人口的城市西安。德国企业的投资趋势从沿海转向了内陆。德国商会董事会主席冯·伯格尔特说： 

"如果您看看德国大型化工企业巴斯夫在重庆的成功投资就知道了，或许今后德国中小企业也将把重庆作为投资市场。"

 德国商会在中国有约2000个会员，同时它也是德国企业在中国数量最大的经济协会之一。

 

作者：ARD    编译：严严

责编：邱璧辉