德国与法国:相互间最重要的贸易伙伴 | 在线报导 | DW | 14.01.2003

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

在线报导

德国与法国:相互间最重要的贸易伙伴

两个经济发达的国家之间,贸易也进行得最顺利。特别是当贸易最少受到限制时,投资者和消费者都有选择的自由,进出口贸易也因此而繁荣兴旺。德国和法国的双边贸易就是一个很好的例子。

施罗德与希拉克在欧盟峰会上

施罗德与希拉克在欧盟峰会上

仅在2002年的1月到9月之间,德国向法国出口了价值达534亿欧元的的货物与劳务,而在同一时间段内,法国对德国的出口额是387亿欧元。可以说,德国与法国是相互间最重要的贸易伙伴。

德国的汽车在法国很受欢迎,而反过来,德国进口最多的汽车也是法国车。2002年,德国向法国出口了32万8千辆小汽车,法国向德国出口了25万4千辆小汽车。汽车是德法双边最主要的一项贸易,依次排在其后的是机械、化工制品、药品、电器和食品。德国的家具和高档次的洗衣机在法国也很受欢迎,而法国的葡萄酒和香槟酒也被德国人所喜爱。驻巴黎的德法工商会主任吉泽海尔.施雷布希说:

“可以说,德法间的贸易无所不包,从原材料到高科技产品应有尽有。当然,这当中有的种类特别红火,例如汽车。电器产品和食品也有不错的业绩。在食品业,我们不单单是只从法国进口,现在法国人也乐于购买德国的奶酪作为半成品以作进一步加工用。”

在德法双边贸易上,传统上是德国有贸易顺差,以2001年为例,德国向法国出口额为690亿欧元,法国向德国出口额为490亿欧元,德国顺差为200亿欧元。

法国的进口总额中,16.8%是来自德国,而法国的出口总额中,向德国出口占了其中的14.6%。而德国进出口额中,法国所占的份额比例为11%。相互投资促进了双方互相占有市场。德国企业在法国的子公司和分公司投入了250亿欧元,而法国企业在德国的投资为300亿欧元。这些投资项目形式各异,小到如销售代理处和服务点,大到如大型工业设备。有1400家德国企业是巴黎的德法工商会的成员。施雷布希介绍说:

“这些成员中的大多数是在法国存在了多年的分公司,这说明它们在那里很成功,否则它们早就被撤销了。这些分公司来自各行各业。”

不仅是德国的著名大公司在法国都设有分部,许多中小企业也在法国设有销售点和车间。平均每年有100家德国公司新进入法国市场进行投资,在这方面,法国公司在德国的网络也差不多以相同的速度增长。博世公司在法国雇佣了1万5千名雇员,西门子在法国雇了1万多人。几乎在每一辆法国汽车上,都可以找到德国造的零件,而德国的戴姆勒-克莱斯勒汽车公司的Smart迷你小汽车则是在法国组装的。

在法国的2700家德国公司总共雇佣了30万雇员,而在德国的法国公司总共雇佣了23万人。不过,在这些公司当中,最高层的管理人员主要还是本国人。

DW.COM

  • 日期 14.01.2003
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 https://p.dw.com/p/38Ko
  • 日期 14.01.2003
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 https://p.dw.com/p/38Ko