尤尔根•贝克尔获得德国毕希纳文学奖 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 30.05.2014

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

政治

尤尔根•贝克尔获得德国毕希纳文学奖

81岁的作家贝克尔(Jürgen Becker)获得了本年度德国毕希纳文学奖。该奖项被认为是德国最高文学奖,由德国语言与文学创作协会颁发,奖金为5万欧元。

Schriftsteller Jürgen Becker

作家尤尔根•贝克尔

(德国之声中文网)本周五(30.05.2014),德国语言与文学创作协会在达姆施塔特(Darmstadt)宣布了这个消息,该协会同时表示,这位诗人、广播剧作者、散文作家在德语诗歌方面对几代人产生了决定性的影响。评委们赞扬道:“贝克尔的诗歌让我们充分认识到应该细心的感知我们的世界和语言。”今年的颁奖典礼将于10月25日在达姆施塔特举行。

贝克尔在科隆出生,在科隆和爱尔福特(Erfurt)长大。他曾在大学研习戏剧研究、德国文学和艺术史,不过中途毅然辍学开始了自由作家的生涯。他曾为德国西德意志电台(WDR)以及罗沃尔特( Rowohlt )与苏尔坎普出版社(Suhrkamp)工作。

Schriftsteller Jürgen Becker

贝克尔曾担任了20年德意志电台广播剧编辑部的负责人

1974年到1994年,他是位于科隆的德意志电台(Deutschlandfunk)广播剧编辑部的负责人。贝克尔的首部散文作品是《原野》(Felder/1964)和《边缘》(Ränder/1968)。之后他发表了多部诗集,包括《风景画的尽头》(Das Ende der Landschaftsmalerei/1974)、《埃尔富特球场上的狐步舞》(Foxtrott im Erfurter Stadion/1993)。他最近推出的一部诗集是在2012年,名为《场地上的谷仓》(Scheunen im Gelände)

贝克尔曾经获得过多个文化奖项。他就职于柏林艺术学院、科学院,也在美因茨文学院和德国语言文学创作学院工作。

在得知自己获奖后贝克尔表示惊讶,接受德新社采访时他说:“我既没有期待,也没有料到会获得奖项。”他还诙谐地补充道:“我知道这是个十分重要的奖项。在年迈的时候奖杯不期而至,那真是可以说,活到这么老还是值得的。”

毕希纳文学奖以作家、自然科学家和自由斗士格奥尔格·毕希纳(Georg Büchner/1813-1837)命名的。这位取得了突破成就的作家在流亡苏黎世时,年仅23岁就死于伤寒。自1923年起毕希纳文学奖就开始颁发,到1951年转型成为纯文学奖项。去年的得奖者是女作者西碧乐·莱维查罗夫(Sibylle Lewitscharoff)。

Schriftstellerin Sibylle Lewitscharoff

2013年德国毕希纳文学奖得主莱维查罗夫

德语文学奖知多少

文学奖项除了荣誉之外,往往还会设有奖金奖励。除了“毕希纳文学奖”之外,德国的一些知名文学奖项还包括:

“德国图书奖”(Deutscher Buchpreis):自从2005年, 该奖由“德国书业协会”颁发给“最佳德语小说”。来自德国、奥地利和瑞士的出版社可以提交参选作品。按照惯例,该奖项会在法兰克福书展前夜公布。得奖者将获得2.5万欧元的奖金,其余5位入围最终提名者每人将获得2500欧元奖金。“德国图书奖”具有相当高的公众的共鸣度。通常获得该奖项的作品都是德国畅销书排行榜上的冠军。

“德国书业和平奖”(Friedenspreis des Deutschen Buchhandels):该奖项自1950年开始颁发,特别表彰在文学、科学和艺术领域致力于和平而作出了杰出贡献的人。奖金为2.5万欧元,由德国图书业协会颁发。2012年“德国书业和平奖”的得主是流亡德国的中国作家廖亦武。德国总统高克出席了当年在法兰克福保罗教堂举行的颁奖典礼。

Liao Yiwu - chinesischer Schriftsteller und Preistraeger des Friedenspreises des deutschen Buchhandels 2012

廖亦武在2012年德国书业和平奖颁奖仪式上

“巴赫曼文学奖”(Ingeborg-Bachmann-Preis): 该奖项的特别之处在于,它是现场公开竞争的奖项。比赛在克拉根福(Klagenfurt)举行。在每年一度为期三天的"德语文学节"举办期间,参赛者在现场观众前依次朗读自己的德语新作选段,这之前,只有评委阅读过这些文字。胜出者将获得克拉根福市赞助的2.5万欧元奖金。

“莱比锡德语图书奖”(Preis der Leipziger Buchmesse):自2005年起,由莱比锡图书展会和柏林学术研讨会颁发。奖项将被授予优秀的新发表的德语文学作品、通俗小说/散文和翻译作品。在每年的莱比锡书展期间颁发,得奖者将获得共4.5万欧元的奖金。





综合报道:文木(德新社/福音新教新闻社)
责编:乐然