1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

小而巧-莱比锡的申奥方案

转载或引用务请标明“德国之声”<br>本站网址:www.dw-world.de/chinese2003年9月30日

每一个申办奥运会的城市都希望自己的方案能有些新意,并与众不同。这需要新颖的想法和雄厚的资金。根据过去三十年的经验,凡是想把奥运会搞大了,一定要有足够的经济基础作后盾。这成为新时代奥林匹克不成文的游戏规则。

https://p.dw.com/p/42Th
莱比锡申奥场馆示意图

继2008年北京奥运会之后,有很多国家的城市申请主办2012年奥运会,其中包括巴黎、纽约、伦敦、马德里、伊斯坦布尔、哈瓦纳和德国城市莱比锡。莱比锡申办奥运委员会在和各个体育协会及专业人士进行了长时间的磋商之后,确定了竞选申办城市的方案。

和其他竞选城市相比,莱比锡仅仅有不到50万人口,和其他竞选城市相比小巫见大巫。如果申办成功,将是奥林匹克历史上最小的举办城市。这一位于原东德社会主义国家的城市机会不错。“小”是莱比锡独特的优势。在这里举办奥运会,才能让全世界的目光集中到奥林匹克的精髓--体育竞赛。

莱比锡申奥委员会主席达尔德鲁普先生自豪地说:

“我们将以运动员为本,从他们的角度出发,制定奥运会的计划,让他们有机会直接和莱比锡人民接触的机会。”这是莱比锡和其他城市相比的申奥“卖点”,也许还是历史上的第一次。莱比锡第一市长蒂芬泽说:

“我们将在方圆十公里之内,让运动员,我们尊贵的客人,有机会在相隔不远的四个运动场馆区内训练。这样的设计可以使竞赛者准时安全的抵达竞赛场馆,并使他们在赛前或赛后有机会了解和认识我们热情好客的城市居民。”

时光追溯到1972年,当时德国慕尼黑举办奥运会的时候第一次提到场馆之间距离的问题。莱比锡的计划比21年前的慕尼黑更具体完善。百分之九十七的全部奖牌将在以莱比锡火车站为中心的方圆十公里之内产生。申奥委员会主席达尔德鲁普介绍:

“奥林匹克运动会的中央场馆直接位于市中心。新闻记者工作站市火车站的邻居。奥林匹克公园离市中心仅一公里。如果参赛者坐飞机抵达莱比锡机场,乘坐城市近郊火车14分钟就可以抵达市中心,从那里步行6分钟抵达奥林匹克公园整个奥运会的中心。50%的奖牌将在那里产生。”

这就是说,如果某运动员成绩优秀的话,下飞机20分钟以后就可以挂上奥运会的金牌,衣锦回乡了。所有的奥林匹克经典项目,例如田径、游泳、自行车甚至皮划艇,都在市中心的奥林匹克公园内举行,那里正在修建能够容纳八万人的体育场。此外,中央公园内还将新建一个足球场,并在奥运会时经受过2006年世界杯足球赛的洗礼。此外,莱比锡还将设立三个其他运动场馆群,分别举办室内球类运动,竞技类比赛和皮划艇项目等。除了一些大球类运动的预选赛之外,莱比锡制定的奥运会中只有马术和帆船需要由别的城市举办。

本来莱比锡考虑过联合东部德国其他城市共同举办奥运会,但是在后来具体的计划时才发现莱比锡“小而巧”的优势。整个城市就是一个活跃的奥运村。但是这并不是一个地区性的运动会。德国负责体育的联邦内政部部长席利说:

“如果只把莱比锡奥运会理解成为一个城市运动会,那么将不会受到全国上下的支持,这对申办工作不利。这样的大型运动会需要强大的资金后盾。这些钱不是莱比锡一个城市或者萨克森州可以单独承担的,所有有关方面都要做好支援的准备。奥运会不是在莱比锡举行,而是德国城市莱比锡。”

这表明,德国政府将竭尽一切力量,帮助莱比锡获得2012年奥运会的举办权,其中最重要的首先是资金的问题。