奥巴马的亚洲行 经济交往不顺利

（德国之声中文网）也该是时候奥巴马亲自动身前往亚洲了。去年10月，因为美国政府关门，奥巴马取消了原定的亚洲之行，而今年2月国务卿克里（John Kerry）的访问可以说是一次在亚洲舞台上毫无作为的亮相。而今，奥巴马终于亲自出马。本次为期7天的亚洲之行，他先后访问了日本、韩国、马来西亚和菲律宾四个国家。

中国：你来或不来，我就在这里

虽然奥巴马有意把亚洲的权利中心--中国排出在这次访问行程之外，可是这种绕开几乎没起到任何实际作用。按照计划，他将于今年秋天对中国进行访问。排除或者是针对中国的美国政策路线在亚洲会越走越窄。这次亚洲行，中国就像一道挥之不去的阴影一样次次笼罩着奥巴马的高级别会晤。自从上个世纪90年代美国在亚洲出现了黄金时代以来，随着时间的推移，地缘政治局势发生了急剧的变化。当时，维护安全的美国军队着实受到亚洲盟友的欢迎。如今，经济和国内生产总值的增长要比美国海军的战舰更为重要。像马来西亚或者是菲律宾这样的国家，如果要在二者之间选择，即：通过美国军队保障安全或者是通过和中国签署合同促进经济繁荣，他们通常会选择后者。而这种发展趋势也越来越普遍。很简单，可靠的贸易伙伴现在要比美国军事盟友更有价值。

奥巴马在东京重申了美国军队同盟的忠诚度。不过越来越多的日本政客都在思考一个问题：如果涉及到和中国的矛盾，美国是否会做到并肩作战呢？

在日本的访问会让奥巴马想起自己大学毕业后在芝加哥做公益活动的那段岁月。而今他作为一个国际社工穿梭在各国之间。可是却总是换回这样的质疑：他知道什么，了解我们的情况吗。就连在菲律宾的停留也以差强人意的妥协而告终。虽然双方达成美国增强在菲律宾军事存在的共识，不过这位美国总统之前计划在菲律宾建立新美国军事基地的希望却落了空。

在韩国的访问中，韩方总统朴槿惠第三次敦促美国，要求其向韩国移交战时作战指挥权。有关协议原本将在2015年到期。然而，就如何在和平时代与朝鲜接触的问题上，韩国和美国并没有达成一致。在韩朝问题上，首尔更愿意选择通过双方接近的方式促进改变。而今，朝鲜半岛上有些紧张的气氛大概只有美国会感到一丝窃喜：这样一来，就没有人怀疑美国军队的合理性了。

弗朗克·泽林(Frank Sieren)

《泛太平洋战略经济伙伴关系协定》

现在，人们不能把军事存在简单地与政治影响力划上等号。经济杠杆发挥着越来越重要的作用。不过，美国和亚洲的自由贸易协议定--《泛太平洋战略经济伙伴关系协定》(Trans-Pacific Partnership，简称TPP)现在也停滞不前。这项文件遭到了日本农民的强烈反对，他们不希望本国的铁板烧上烤着美国的牛肉。而韩国根本没有加入这项协议定的打算。这种局势让奥巴马十分失望，因为随着这份协议的签署，七个亚洲国家和美国之间的自由贸易区可以让其完成对亚洲从军事影响转到经济影响的转变。可是事实摆在面前，奥巴马除了强调军事别无他路。

几乎没人真的担心在不久的将来会发生军事冲突。因为就算看不到危机结束的迹象，也没有人希望动用武力来解决矛盾。虽然有着种种问题的存在，不过重点关键还是重要的贸易伙伴中国。特别对于东京来说，中国不仅仅是最重要的贸易伙伴，也是日本最重要的生产基地。这是人们无论如何都不想失去的。之前因为美国发展出的繁荣，现在要靠中国。

美国和亚洲--从现在的形式来看，二者的关系已经超越了极限。多极世界秩序的政治重力转变成为与美国对立的状态。而这种重力之大，就连奥巴马，这个目前世界上权力最大的人也无力逆转局势。

作者简介：弗朗克·泽林(Frank Sieren)是德国之声的专栏作者，已经在北京生活了20年。

编译：文木

责编：谢菲