奥地利人惊呼“德国人来了” | 文化经纬 | DW | 06.05.2005

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化

奥地利人惊呼“德国人来了”

曾几何时,奥地利人对德国人优渥的工资待遇充满羡慕。如今,随着德国经济的持续不景气和失业率增高,奥地利却成为了德国人的“打工天堂”,像一块磁石一样吸引着越来越多的德国人来此工作。

美丽的奥地利,打工和旅游者的天堂?

美丽的奥地利,打工和旅游者的天堂?

奥地利“新闻”画报在封面上发出了充满警告意味的惊呼“德国人来了”。当然, 这些德国人并不是指那些每年上百万来此度假的,为奥地利旅游业贡献了无数金钱的德国游客。奥地利人对持续增加的来自德国的打工人数充满忧虑。面对着德国越来越严峻的就业形势,越来越多的德国人从原东德地区不断地涌入这个阿尔卑斯山麓的联邦国家。

被称为“北方佬”的德国打工者

目前,大约有45000名德国人在奥地利打工,人数已经上升为在奥地利工作的外籍工作人士的第三位,而且还在不断增加。面对这种情况,最近一段时间,奥地利媒体称这些德国人为“北方佬”,而且现在有些政客也采用了这种并不友好的称呼。保守的人民党经济部长马丁.巴腾斯坦几天前首次说到,德国客籍工人蜂拥而至,在奥地利旅游行业找寻工作机会,他们应该为不断创新高的奥地利失业率负责。

2000年以来,就不断有德国人来到阿尔卑斯山旁的旅游地区工作,这些人主要来自德国的东部地区。他们一开始是被奥地利国家中介机构(AMS)招聘前往奥地利工作的,而且一些奥地利私人中介公司也在一些德国东部城市开设了分公司。今年年初,德国哈茨4号改革方案出台,对那些失业人员作出了更加严格的规定。因此,许多德国人在旅游旺季到奥地利寻找工作。一连几个星期,“福哈尔贝格新闻”都在对这股来自德国的劳工潮进行追踪报道。来自格拉的26岁的希娜.克奈西尔在接受采访时说:“我非常喜欢福哈尔贝格,在这里我能得到相当不错的报酬,而在我的家乡图林根,情况却很糟糕。”

福哈尔贝格州的例子却有其特殊的地方。在过去几年里,福哈尔贝格州的失业率一直是奥地利最高的,但是尽管如此,酒店和其他旅游行业仍然要招聘上千名的外国员工,德国人则非常愿意前往工作。根据“福哈尔贝格新闻”的统计,在福哈尔贝格州的一些旅游区,每三个从业人员中就有一个来自德国。但是,不仅仅是固定工和季节工在旅游区工作,根据维也纳“经济报告”的统计,目前,仅在意大利和奥地利交接的边境城市提若(Tirol),就有600名来自东部德国的学徒在那里工作。

尽管奥地利国内的失业率一直在增长,目前的失业人口高达30万,大约占总人口的7.2%,人们对此深感忧虑。但是,奥地利的官方中介机构AMS的专家却认为,德国人并没有抢走奥地利人的饭碗。因为奥地利人并不愿意接受报酬并不丰厚的季节工,他们宁可前往邻近的列支敦士登和瑞士工作。所以,来自德国的专业人士在奥地利的工业领域可以找到很好的工作。经济联合会的现任负责人麦克尔.阿曼认为:“我们企业非常欢迎德国人来工作,因为至少在某些方面他们平衡了我们专业人员不足的现状。”目前,也有越来越多的德国人投身于奥地利的IT事业。

转载或引用务请标明德国之声
本站网址:www.dw-world.de/chinese

DW.COM