大屠杀阴影依然笼罩斯雷布雷尼察 | 在线报导 | DW | 11.07.2005

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

在线报导

大屠杀阴影依然笼罩斯雷布雷尼察

“斯雷布雷尼察”这个名字今天已成了波斯尼亚战争中发生的暴行的象征。1995年7月11日,塞尔维亚军队夺取了联合国保护下的这块飞地,并屠杀了数千名平民。10年后的现在,大屠杀的阴影依然笼罩着这一地区。

哀悼亡灵的穆斯林女子

哀悼亡灵的穆斯林女子

重返家乡的村民们回忆说,奥斯马彻曾是斯雷布雷尼察最大的一个村庄,这里有300多座房屋和大约2千名居民。村庄散落在一个高原上,距离城市大约20公里。村里的景象阴森恐怖,到处是废墟,不过,这里仍然住着人家。水管和街道得到了修复,也通了电,并且建起了20座房屋。但是迄今为止还没有资金重建学校,村里为数不多的孩子们得去斯雷布雷尼察上学。布里奇是重返家乡的村民中的一位:“我经常回忆过去,但也能看到今天这里的人们是怎么生活的。和过去相比,今天的生活差多了。但我还是回来了,因为落叶毕竟要归根,我实在忍受不了在异地的生活。可是在这里又有一种被人遗弃的感觉,和过去是完全不一样的。我们只有靠自己,几乎已经没有任何捐助了。有些人非常想重建自己的房屋,可是却没有钱。”

雷雅必须返回家乡,尽管她的房子还没有得以重建。她的儿子们死于1995年7月的大屠杀。“很久以前,我就回来了。我当时完全处于绝境,可以看到,我的房子被夷为平地,牛圈被摧毁,孩子们也失去了。我一个人生活在这里——我的三个儿子再也回不来了。我丈夫也去世了,现在只剩下一个儿媳妇和一个孙子。”

在波斯尼亚战争期间,斯雷布雷尼察附近的全部波斯尼亚穆斯林和塞尔维亚村庄都空无一人。6千多座房屋被毁。迄今得以重建的有大约1500座。直到不久前担任市长的阿梅托维奇说,要想重建必须拥有很多的资金。“重建所需的经费大约为8千5百万欧元。每年我们必须重建900座房屋。”

据估计,如今生活在方圆540平方公里的斯雷布雷尼察地区的居民大约有5千到7千。战前曾为3万7千。

斯雷布雷尼察正在面临着人口结构的崩溃——许多人出于经济原因迁移到其它地方,因为这里找不到工作。过去,采矿和疗养曾是这个城市的经济支柱,但经过战争和破产的私有化进程,许多行业遭到了破坏,到处是一片萧条。人们信息匮乏、没有能力也没有意愿来建设未来。现任市长马尔基奇说:“在斯雷布雷尼察生活非常艰难。居住在这里是那些没有别的选择,只能在这里生活的人们。”

尽管马尔基奇大部分时间在斯雷布雷尼察渡过,但他和他的家人却生活在萨拉热窝。这种情况并不罕见:地区理事会主席帕夫洛维奇在不在斯雷布雷尼察生活,而是在邻近的塞尔维亚。27名地区理事会成员中20人都生活在其它城市。

转载或引用务请标明德国之声
本站网址:www.dw-world.de/chinese

DW.COM