尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!
为向您提供更好的服务,我们使用Cookies。更多相关信息请查阅我们的数据保护声明。
9月30日是国际翻译日,你知道世界上被翻译成最多语言的书籍是哪一本吗?你看过其中哪部作品?
德国境内有51处世界文化遗产。除了科隆大教堂、马丁·路德曾在那里将圣经翻译成德语的瓦尔特堡这些举世闻名的景点之外,德国还有大量不为大众所知的世界文化遗产。
艾哈迈德成功地离开了阿富汗。他加入了流亡阿富汗人群体,在加利福尼亚州的弗里蒙特落脚。这位前美军翻译不得不离开他的家人,试着一切从头开始。
熟悉一门外语中的粗口也有一些益处:不是教你去骂人,而是有备无患,至少别人骂你的时候,你知道他到底说了些啥。这些常见的德语脏话,你都知道是什么意思吗?
马克斯和莫里茨的故事问世于1865年10月,迄今已经150年了。威廉·布施(Wilhelm Busch)创作的这本儿童插画故事书在第一家出版商那里曾经碰壁,但这本书后来却成为德国最著名的儿童故事书之一,还被翻译成200多种语言和方言。