图片回顾中共建政70年之二：天灾人祸 | 所有节目 | DW | 26.09.2019

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中，欢迎你提出宝贵意见！

转到新版dw.com网页

为向您提供更好的服务，我们使用Cookies。更多相关信息请查阅我们的数据保护声明。

更多信息 OK
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

政治

图片回顾中共建政70年之二：天灾人祸

持续三年的大饥荒，不仅仅是干旱或洪涝带来的“天灾”，更是“大跃进”等政治运动导致的“人祸”。中共政权处于内外交困之中。西藏政局动荡，达赖喇嘛流亡西藏。与“苏联老大哥”之间的革命友谊也出现了裂缝。

  • 01 - 60 Jahre China im Umbruch | Der Sprung ins Verderben | Landwirtschaft (picture-alliance/CPA Media Co. Ltd)

    人有多大胆，地有多大产

    中国在19世纪20年代之后首次重新迎来了和平，农业也出现良好的增长势头。然而好景不长，1957年，毛泽东发起了“大跃进”运动，试图让中国跨越社会主义阶段，直接进入光辉的共产主义。在“大跃进”中各地浮夸风盛行，虚报粮食产量，《人民日报》1958年8月还发表了所谓“亩产万斤”的报道。

  • 02 - 60 Jahre China im Umbruch | Der Sprung ins Verderben | Stahlherstellung (picture-alliance/dpa)

    大炼钢铁

    1957年，毛泽东宣布中国将在15年内钢产量“超英赶美”。全民大炼钢铁运动从而兴起，很多人把家里的锅子，铁器等金属都捐献出来炼钢铁，但由于技术不合规格，只是炼出大量的废铁。

  • China Flash-Galerie 60 Jahre Volksrepublik 1959 Volkskommune (AP)

    人民公社

    1958年，人民公社在各地成立，在这一农村集体经济体制下，农民的衣食住行都由公社控制，公社是农民政治、经济、社会生活的实体。国家每年都为每个公社下达生产任务指标，公社将指标逐层下达到大队，再到最基层的生产队。

  • China Flash-Galerie 60 Jahre Volksrepublik 1961 Metallverarbeitung Betrieb (AP)

    妇女能顶半边天

    在典型的人民公社制度下，所有劳动力都受公社控制，每人每月要工作28天，妇女也有工作，儿童都送去日托，以提高工作效率。

  • China Opfer der katastrophalen Hungersnot 1958-1961 (picture-alliance/CPA Media Co. Ltd)

    三年大饥荒

    这种冒进的农业集体化和大跃进运动，导致了严重的粮食短缺，从而引起了1958年到1962年的全国性大饥荒。中共方面早期将其称作“三年自然灾害”，试图强调造成饥荒的主要原因来自旱涝灾害。后来官方又将这段时期改称“三年困难时期”。据中共党史记载，1960年全国总人口比上年减少了1000万。

  • Konflikte in Taiwan (picture-alliance/United Archives/TopFoto)

    炮轰金门

    1958年8月，中国炮轰国民党占领的金门群岛。在44天的炮战中，双方海军也发生交火。在美国的幕后支持下，台湾国民党政府不断加强对重要战略前哨的防御。解放军封锁金门的尝试失败。图为在金门岛上防守的国民党军士。

  • Der Dalai Lama, Mao Tse-Tung und der Panchen Lama 1956 (AFP/Getty Images)

    尝试合作

    1954年9月，第十四世达赖喇嘛（图右）和第十世班禅额尔德尼（图左）共同前往北京市，两人与毛泽东会面，并以西藏代表身份参加第一届全国人民代表大会。9月27日，十四世达赖喇嘛丹增嘉措当选第一届全国人民代表大会常务委员会副委员长。

  • Flash-Galerie 1959 Lhasa the 14th Dalai Lama escapes to India (Li Jianglin)

    逃离西藏

    1959年3月，西藏起义爆发，年仅23岁的达赖喇嘛在混乱中逃离西藏。尽管中国军队围追堵截，但达赖喇嘛仍翻越喜马拉雅山脉进入印度。许多僧侣和藏人追随达赖喇嘛开始了在印度达兰萨拉的流亡生活。 中共当局将这一事件称作“西藏叛乱”，而达赖喇嘛的支持者则称之为1959年西藏起义。3月31日，达赖喇嘛等一行到达印度实际控制的达旺地区，开始了与众多西藏人一起的流亡生涯。

  • China Kim Il Sung besucht Peking (picture-alliance/dpa)

    金日成来访

    1958年11月，金日成访华，到达北京站后，与迎接他的周恩来乘敞篷车驶向长安街。据称金日成与周恩来的关系不同一般， 每次见面都会长谈。金日成在朝鲜战争中得到了苏联和中国的巨大帮助，得以继续统治朝鲜。在中苏关系破裂后，朝鲜在中苏两国之间左右逢源，以求保证自身利益。

  • 10 - 60 Jahre China im Umbruch | Der Sprung ins Verderben | Nikita Khrushchev und Mao Tse Tung (picture-alliance/AP Photo)

    兄弟反目

    1959年10月1日，中华人民共和国成立10周年庆典的外国嘉宾中，还包括苏共领导人赫鲁晓夫（图左）。但此时，友好关系已经成了表面现象。不久后，两个共产主义大国便公开决裂。毛泽东反对“苏联修正主义”的斗争在1969年文革期间达到高潮。


  • 01 - 60 Jahre China im Umbruch | Der Sprung ins Verderben | Landwirtschaft (picture-alliance/CPA Media Co. Ltd)

    人有多大胆，地有多大产

    中国在19世纪20年代之后首次重新迎来了和平，农业也出现良好的增长势头。然而好景不长，1957年，毛泽东发起了“大跃进”运动，试图让中国跨越社会主义阶段，直接进入光辉的共产主义。在“大跃进”中各地浮夸风盛行，虚报粮食产量，《人民日报》1958年8月还发表了所谓“亩产万斤”的报道。

  • 02 - 60 Jahre China im Umbruch | Der Sprung ins Verderben | Stahlherstellung (picture-alliance/dpa)

    大炼钢铁

    1957年，毛泽东宣布中国将在15年内钢产量“超英赶美”。全民大炼钢铁运动从而兴起，很多人把家里的锅子，铁器等金属都捐献出来炼钢铁，但由于技术不合规格，只是炼出大量的废铁。

  • China Flash-Galerie 60 Jahre Volksrepublik 1959 Volkskommune (AP)

    人民公社

    1958年，人民公社在各地成立，在这一农村集体经济体制下，农民的衣食住行都由公社控制，公社是农民政治、经济、社会生活的实体。国家每年都为每个公社下达生产任务指标，公社将指标逐层下达到大队，再到最基层的生产队。

  • China Flash-Galerie 60 Jahre Volksrepublik 1961 Metallverarbeitung Betrieb (AP)

    妇女能顶半边天

    在典型的人民公社制度下，所有劳动力都受公社控制，每人每月要工作28天，妇女也有工作，儿童都送去日托，以提高工作效率。

  • China Opfer der katastrophalen Hungersnot 1958-1961 (picture-alliance/CPA Media Co. Ltd)

    三年大饥荒

    这种冒进的农业集体化和大跃进运动，导致了严重的粮食短缺，从而引起了1958年到1962年的全国性大饥荒。中共方面早期将其称作“三年自然灾害”，试图强调造成饥荒的主要原因来自旱涝灾害。后来官方又将这段时期改称“三年困难时期”。据中共党史记载，1960年全国总人口比上年减少了1000万。

  • Konflikte in Taiwan (picture-alliance/United Archives/TopFoto)

    炮轰金门

    1958年8月，中国炮轰国民党占领的金门群岛。在44天的炮战中，双方海军也发生交火。在美国的幕后支持下，台湾国民党政府不断加强对重要战略前哨的防御。解放军封锁金门的尝试失败。图为在金门岛上防守的国民党军士。

  • Der Dalai Lama, Mao Tse-Tung und der Panchen Lama 1956 (AFP/Getty Images)

    尝试合作

    1954年9月，第十四世达赖喇嘛（图右）和第十世班禅额尔德尼（图左）共同前往北京市，两人与毛泽东会面，并以西藏代表身份参加第一届全国人民代表大会。9月27日，十四世达赖喇嘛丹增嘉措当选第一届全国人民代表大会常务委员会副委员长。

  • Flash-Galerie 1959 Lhasa the 14th Dalai Lama escapes to India (Li Jianglin)

    逃离西藏

    1959年3月，西藏起义爆发，年仅23岁的达赖喇嘛在混乱中逃离西藏。尽管中国军队围追堵截，但达赖喇嘛仍翻越喜马拉雅山脉进入印度。许多僧侣和藏人追随达赖喇嘛开始了在印度达兰萨拉的流亡生活。 中共当局将这一事件称作“西藏叛乱”，而达赖喇嘛的支持者则称之为1959年西藏起义。3月31日，达赖喇嘛等一行到达印度实际控制的达旺地区，开始了与众多西藏人一起的流亡生涯。

  • China Kim Il Sung besucht Peking (picture-alliance/dpa)

    金日成来访

    1958年11月，金日成访华，到达北京站后，与迎接他的周恩来乘敞篷车驶向长安街。据称金日成与周恩来的关系不同一般， 每次见面都会长谈。金日成在朝鲜战争中得到了苏联和中国的巨大帮助，得以继续统治朝鲜。在中苏关系破裂后，朝鲜在中苏两国之间左右逢源，以求保证自身利益。

  • 10 - 60 Jahre China im Umbruch | Der Sprung ins Verderben | Nikita Khrushchev und Mao Tse Tung (picture-alliance/AP Photo)

    兄弟反目

    1959年10月1日，中华人民共和国成立10周年庆典的外国嘉宾中，还包括苏共领导人赫鲁晓夫（图左）。但此时，友好关系已经成了表面现象。不久后，两个共产主义大国便公开决裂。毛泽东反对“苏联修正主义”的斗争在1969年文革期间达到高潮。


相关文章

Medizinisches Personal in Schutzanzügen geht an einer Schlange vor der Fieberklinik eines Krankenhauses vorbei. Nach den Lockerungen der strikten Null-Covid-Maßnahmen in China rechnen Experten mit einer massiven Infektionswelle. Die große Mehrheit der 1,4 Milliarden Chinesen wird sich nach Einschätzung eines chinesischen Regierungsberaters letztlich mit dem Coronavirus infizieren. +++ dpa-Bildfunk +++

长平观察：防疫“大跃进”，习近平会遭遇“七千人大会”吗？ 20.12.2022

中国疫情汹涌，是否会导致习近平受到党内反对派“逼宫”？时评作家长平回顾“大跃进”与“七千人大会”的历史，为这种期待提供了参考。