1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

危机之中的"东方磐石"

2012年6月2日

德媒对中国经济前景看法不同,《商报》认为中国坚如磐石,因为北京有足够的手段阻止经济下滑。《明镜周刊》则认为中国增长停滞,产业气氛明显不好,对许多外国公司失去吸引力。

https://p.dw.com/p/156pq
HANDOUT - Trommler treten zur Eröffnung des BMW-Werks am Donnerstag (24.05.2012) in Shenyang in Nordostchina auf (undatiert). BMW verdoppelt seine Kapazitäten in China und erhöht seine Investitionen auf dem größten Automarkt der Welt um weitere 500 Millionen Euro. Foto: Günter Schmied/BMW (ACHTUNG: Nur zur redaktionellen Berichterstattung bei Urhebernennung "Foto: Günter Schmied/BMW"; zu dpa: "BMW verdoppelt Kapazitäten in China - investiert 500 Millionen neu" vom 24.05.2012)
宝马在沈阳的工厂图像来源: picture-alliance/dpa/Günter Schmied/BMW

德国《商报》6月1日认为:"温家宝的一个小小表态就足以让亚洲和国际市场欣喜,这位总理只不过讲了句'经济下滑的压力在增加',通讯社就将这个简要断言理解为宣布一个新的经济计划,不到2分钟东京和香港的股价飙升。

"对温家宝表态的强烈反应表明,中国经济对世界经济意义重大。如今的中国就像昔日的美国那样,它一咳嗽,世界就感冒。

"中国的增长对德国的经济繁荣也很重要,中国已经是德国的除欧盟之外的最重要贸易伙伴,德国的机器制造每年在中国的销售额达200亿欧元,约占总产量的1/10,大众在中国销售的汽车是其产量的1/3。"但目前一切都表明,中国的增长进入较低的水平。"

文章说,"大部分经济学家认为,一个新的刺激经济计划在中国也纯属多余,因为预计全年8.5%的增长足够保持劳动市场的稳定。

"相反,美国专家如对冲基金经理(Hedgefonds)索罗斯 (George Soros)和查诺斯(James Chanos) 或明星经济学家罗比尼(Nouriel Rubini)已将中国经济看作泥足巨人,已经预料短期就会'硬着陆',认为经过经济过热阶段,经济就会崩溃。然而在中国鲜有经济靠不住的迹象,房地产价格在高涨之后又下降了,没有显示制度性风险。而且这个国家还有足够的储备,可以在必要时给经济以新的推动。此外,它仍然处于建设之中,经济增长吃掉了很多问题。

"同时,可以肯定的是,北京在经济明显下滑时可以用很有效的手段加以阻止。中央政府的债务仅占年度国内生产总值的17%,要比德国或美国少多了。此外,北京通过国有银行和诸多国有企业直接掌握贷款发放、就业和其它重要因素。中国还有足够的资源,可以支撑经济的引擎运转多年。然而在此之后就危急了,如果届时具有更多消费需求、更多国际竞争力的发明和可持续增长的新经济模式不能在这个国家起作用,那么国家就是放开资本也无济于事。"

中国经济前景不妙

《明镜周刊》6月1日则认为,"欧元区在抵制债务危机,美国在经济上受创,现在中国的增长也停滞了,中国产业的气氛明显变得更糟糕。

"来自中国的其它数据同样表明,尽管有政府的支撑措施,这个全球第二大市场经济也停滞,据官方统计,新订单下降,存货的增长之快非同寻常。"

文章称, "分析家们估计中国今年会增长8.2%,这将是1999年以来的最弱增长。

"目前中国政府正在多面作战,它必须抑制这个国家的通胀危险,同时还得设法保持战略上的重要增长部门。特别是可再生能源市场争战激烈,美国威胁对中国产品征收惩罚性关税,受打击的是风能和太阳能设备。美国公司和欧洲公司抱怨中国竞争者通过政府扶持进行价格倾销,从而破坏自由竞争。

"投资者对中国也日益持批评态度,因为中国经济正发生历史性转变,导致工资增长,对许多外国公司失去吸引力。"

报摘:林泉

责编:李鱼

本文摘自其它媒体,不代表德国之声观点。