卢班加被判有罪

(德国之声中文网) 2009年3月的一天，海牙国际刑事法院正在进行一次庭审。一位律师向一位证人提问： "你看到有人是怎么被处死的吗？"证人说："是的，我看到一个想逃跑的男孩被处决。他们是想以此警告我们，谁要是想逃避服兵役，都会有同样的命运。"这位证人曾经是刚果民主共和国叛军成员。他讲述了叛军残酷的军队生活以及儿童兵受到的性虐待。

在几米远外的被告席上，坐着对所有这些罪行负有责任的前叛军首领卢班加（Thomas Lubanga Dyilo ）。这位现年51岁的被告神情漠然，似乎所有指控都与他无关。卢班加已经在海牙被监禁了5年。刚果民主共和国政府于2006年将其逮捕并转交给国际刑事法庭。2009年，法官们对卢班加开庭审判，对他的指控是：严重的战争罪行。

对招募儿童兵罪的首个判决书

卢班加被控在2002年和2003年期间，在民主刚果共和国东部的危机地区伊图里（Ituri ）为其武装民兵"刚果爱国者联盟"（UPC）招募了数百名7至15岁的男女儿童兵。据称他们被卢班加逼迫参加战斗，并且沦为性奴隶。这是国际刑事法院审判的第一件主要涉及儿童兵命运的案件。案件审理期间共进行了 220次听证，同时首次允许武装民兵的受害者以附带诉讼人的身份出庭作证。

卢班加是刚果民主共和国伊图里冲突的主要责任者之一。位于该国东北部的伊图里地区蕴藏着丰富的钻石和黄金。 90年代末，这里的赫马族（Hema）和伦杜族（Lendu ）之间爆发了武装冲突，邻国卢旺达和乌干达当时也卷入这场导致6万人死亡的流血冲突。卢班加是以赫马族人为主的刚果爱国者联盟（UPC）的创始人和武装民兵刚果解放爱国力量（FPLC）总司令。他所领导的武装民兵在伊图里制造了众多的大屠杀事件。

判决是一个信号？

对卢班加案的漫长审理进程2次被迫中断。第一次中断庭审的原因是法官们认为控方对证据和证人身份保密，而卢班加的辩护人必须了解情况，才有可能进行公证的审判。之后，在不公布证人姓名的前提下，辩护方获得了控方提供的相关资料后，恢复了庭审。在2011年8月，诉讼方和辩护人分别进行了结案陈述。但是卢班加的辩护律师认为证人的证词缺乏可信度，所有以昔日儿童兵身份出庭的证人都在法庭撒谎。

2012年3月14日，法官们最终对卢班加案做出裁决：卢班加犯有招募儿童兵罪。当审判长阿德里安·富尔福德（ Adrian Fulford）宣读这一判决时，卢班加无动于衷。对卢班加的量刑将另行判决。这位前反政府武装领导人面临着最高刑罚-终身监禁的威胁。

观察家们认为，国际刑事法院的这一裁决将对其他审判进程产生影响。因为除了叛军首领卢班加外，刚果、肯尼亚、乌干达和科特迪瓦等国家的其他战犯也在或即将受审。而对苏丹总统奥马尔·巴希尔（Omar Al-Bashir）和利比亚前统治者卡扎菲的儿子赛义夫·卡扎菲等战争犯，已经发出了国际逮捕令。

作者：Julia Hahn 编译：李京慧

责编：洪沙