农村民工的辛劳与城里人的“富贵病” | 媒体看中国 | DW | 13.05.2005

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

农村民工的辛劳与城里人的“富贵病”

中国经济增长的一个重要支柱是廉价的民工,他们“承担着最脏、最重的体力活,没有固定的工作时间、周末和节假日,吃住在工地,从事的工作有的很危险,得到的报酬却很少”。新德意志报以一名北京的民工为例,这样描写了中国民工的现状:

农村来的民工是建筑工地上的主力军

农村来的民工是建筑工地上的主力军

“他们被称为中国经济奇迹的现代奴隶,哪里需要就到哪里,不需要就走开。他们是本国的外籍工人,廉价俭朴,是中国经济速度和地区繁荣的成功诀窍。但自2004年以来,越来越多的迹象表明,他们不再容忍这一切了。社会上流传着他们为争取充分的劳动保护而抗争、要求提高工资、甚至组织自己工会的消息。民工问题日益成为党中央和中央政府的中心议题。

中国社会出现了给予民工适当报酬和更好待遇的呼声,这不仅因为去年夏天整个沿海地带为寻找初级工人急得团团转,也因为民工大多留在本省做工。例如四川城市中民工挣的钱与数千公里外深圳一样多。多年来在北京、上海做工的民工现在也实现了一些目标:用省下的钱买了一套房、接来老婆孩子。他们不仅创造了物质财富,也交税,变得更为具有自我意识。许多城市人现在也认为,民工要求得到与城市同事同等的待遇是合理的。但是,在城市化低于40%、社会分为城乡、只有少数人有社会保险的情况下,民工将继续卖苦力,为别人创造财富。”

与辛苦劳作的民工相反,中国许多城市居民为所谓的“富贵病”所困扰。22%以上的成年人太胖、19%的人血压高,一亿六千人高血脂。法兰克福汇报分析了中国人肥胖的原因:

Bizeps in Beijing

健身在中国已经开始流行

“吃得好并不等于吃得多,这样的认识在中国还没有得到普及。社会固有看法也造成了不良饮食习惯的流传,请客总要上最好的饭菜、并一道又一道地尽量上菜。上的菜太少或太简单,就认为丢面子。另外,一日三餐都吃热的饭菜是雷打不动的规则。物资匮乏时期,其中两顿为稀粥,固然对健康和吃饱肚子都不利,但现在高脂肪的三餐造成的后果很快就显示了出来。

另外,中国的城里人很少活动,刚买汽车的典型中产阶层宁可开车在路上堵塞一个小时,也不愿骑自行车。体育还不是城市生活的组成部分,运动员在国际上获得的成绩是假象,因为竞技体育都在专门的体校系统培养,普通老百姓没有运动的机会和动力。”

转载或引用务请标明“德国之声”
本站网址:www.dw-world.de/chinese

DW.COM