1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

内政部大战新闻界:西塞罗事件新发展

2005年10月17日

在两小时的听证会上,席利愤怒地否认了媒体的指责。上月联邦警方对西塞罗杂志社进行了搜查行动后,德国媒体普遍指责联邦警察“像恐怖主义一样的执法”,严重损害了新闻自由。听证会结束后,议会相关调查委员会的大部分成员站在了媒体一边。

https://p.dw.com/p/7JjZ
德国内政部长席利在卸任前陷入媒体重围图像来源: AP

上周四,在联邦议会的一个专门委员会举行的听证会上,即将卸任的社民党籍内政部长席利,态度强硬地为联邦警方上月闯入西塞罗(Cicero)杂志社辩护。他说,媒体的有关指责是基于“被错误引用的声明”。

席利在议会的调查委员会面前,毫不掩饰对出版界的愤怒,一如他批准对位于波茨坦的西塞罗杂志社的搜查。在‘西塞罗’不久前刊登的一篇文章中,引述了联邦刑事警察局的一份”内部使用“的“秘密文件”。

新闻自由无借口

9月份的搜查事件后,席利一直声称警方遵循了恰当程序,坚持“新闻自由也不能违反法律”。此间出版界则形容警方的搜查简直形同对出版的“骚扰”。

在上周四的听证会上,席利重申了他本人对新闻自由的信条,认为,反恐斗争的需要不能成为新闻界违反相关法律公开保密文件的理由。“对新闻源的保护不适合对那些刑事罪犯,”他补充说,“新闻记者揭露丑闻,这一新闻自由没有问题。但是,这并不意味着机密文件可以随便提供给新闻记者。”

不过,委员会的一位成员透露说,“大部分委员会成员并不苟同席利的观点。”

联邦刑疑泄密

引发联邦警方搜查‘西塞罗’办公室的文章,是布鲁诺.希拉(Bruno Schirra)写的一则关于约旦恐怖分子阿布.穆沙阿.萨卡维(Abu Musab-al-Sarkawi)的报道。警方同时搜查了希拉的住所,拷贝了他的硬盘、收走了15箱各类文件。据信,这一行动是席利亲自下令的。

Titel Cicero
柏林政治杂志西塞罗

稍早,希拉引用联邦刑事警察局的一份文件,作为他的消息来源之一。媒体批评则怀疑警方的搜查是为找出内部的泄密人。事实上,官方的搜查理由是搜证希拉是否涉嫌出卖国家秘密。

沉默对批评

但是,警方找到的相关文件与希拉的报道并无关联,德国的出版界和政界却抗议声一片。在战后德国国家公权力与社会的较量中,为1970年底红色旅成员辩护的一位激进律师曾经声称,对西德政府的暴力斗争是正义的“对奥斯维辛一代的反抗”。

这种情形下,席利仍然坚持国家有权制裁任何侵犯国家秘密的行为。但在上周四的听证会上,他试图平息公众的批评,承认在这件事情上的调子有问题,并强调说,他个人并未下达搜查令。他特别指出,搜查令不是从 内政部下达的,而是由波茨坦的地方检察院发出的。他告诉议会的这个调查委员会,他只是间接卷入这起案子,他所做的只是批准而已――遵循一个在危及国家秘密时,他的内政部所必须采取的“形式上的程序”。

此间观察家认为,相比听证会之前的表现,席利显然试图扭转媒体的争议。但是,‘西塞罗’主编魏默尔最新表示,这件事还远没有结束,他们将诉诸宪法法院。

“我们会运用所有的法律武器和新闻手段来回击,不达目的绝不罢休,”他说。