1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站
体育

克林斯曼信口开河评论伊朗遭炮轰

2022年11月28日

前德国队主教练克林斯曼关于伊朗足球文化的言论,引起了伊朗队的不满。克林斯曼随后放低姿态,伊朗队教练和伊朗足协则称:克林斯曼应该多多了解伊朗的波斯文化。

https://p.dw.com/p/4KBi2
克林斯曼代表国际足联,观察目前在卡塔尔举行的世界杯比赛
克林斯曼代表国际足联,观察目前在卡塔尔举行的世界杯比赛图像来源: Pressebildagentur ULMER/picture alliance

(德国之声中文网)德国国家足球队前主帅克林斯曼(Jürgen Klinsmann)对伊朗队比赛风格信口开河地评论,引起了伊朗国家队教练奎罗斯(Carlos Queiroz)的不满,并在社群媒体上引起了轩然大波。这位1990年世界杯冠军以评论员的身份出现在BBC的节目上,批评伊朗以2比0击败威尔士时的“低劣表现”。

他当时指出:“这是他们文化的一部分,也是他们的比赛方式,他们完美地影响裁判行事。板凳上的人(替补球员)不断跳起来,向边裁和第四裁判抱怨,他们一直在你耳边说话。”克林斯曼补充:“这就是他们的文化,让你无法集中注意力。”

克林斯曼:断章取义的发言

克林斯曼的言论首先在社交媒体上受到了尖锐的抨击,后来又受到了奎罗斯和伊朗足协的批评。此后,这位前德国国家队教练试图缓和气氛,他说:“我从未批评过奎罗斯或伊朗的替补球员。我所描述的是他们表现出的情感和行事风格,这是他们令人钦佩之处。” 克林斯曼认为他的发言遭到断章取义。

克林斯曼曾称奎罗斯的风格非常适合伊朗足球。他说:“他(奎罗斯)在南美洲国家遇到困难,在带领哥伦比亚和埃及的国家队时都没有获得晋级资格。就在世界杯之前,他回到曾经工作过很长一段时间的伊朗队。”

奎罗斯邀请克林斯曼了解伊朗文化

奎罗斯在推特上发表长文回应:“无论我能多么尊重你在球场上的表现,这些关于伊朗文化、伊朗国家队和我的球员的评论是足坛的耻辱。”奎罗斯邀请克林斯曼到伊朗队来和球员们见面,了解伊朗的文化,但在这之前要求他辞去国际足联技术研究小组的职务。

伊朗足协在周日回应此事,称克林斯曼应该道歉,并要求国际足联对此事进行澄清。伊朗足协表示,伊朗队邀请克林斯曼到他们的训练营中参与“关于千年波斯文化以及足球和体育的价值”的课程。

在2022年世界杯技术研究小组中,由阿森纳传奇教练温格(Arsène Wenger)领导的专业团队分析在卡塔尔举行的世界杯比赛,并将他们的发现分享给国际足联。除克林斯曼外,该小组还包括扎切罗尼(Alberto Zaccheroni)、车杜里(Cha Du-ri)、奥利塞(Sunday Oliseh)、蒙德拉贡(Faryd Mondragon)和祖贝布勒(Pascal Zuberbühler)等人。

(德新社、sid)

© 2022年德国之声版权声明:本文所有内容受到著作权法保护,如无德国之声特别授权,不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿,并受到刑事追究。