俄罗斯横插一杠，提出黎以冲突新议案

没有人料到俄罗斯会在安理会上提出自己的决议草案。俄罗斯在草案中建议黎以双方实行72小时停火，以便人们可以为黎巴嫩老百姓提供人道主义的援助。俄罗斯驻联合国大使楚尔金称，中东危机已经发展到了灾难性的地步，因此人们没有时间等候安理会出台黎巴嫩决议：“我们认为，俄罗斯提出自己决议草案的时机已经成熟。从各方面来看都是这样，特别是黎以军事冲突进存在着升级的危险。”

俄罗斯在草案中呼吁加强外交活动的力度，以便找到政治解决黎以冲突的途径。楚尔金称，安理会今天就可以就俄罗斯的提案做出表决。

但美国驻联合国大使博尔顿却对俄罗斯的提案不以为然。他指出，美国和法国有关黎巴嫩决议的对话正在取得突破性进展，而俄罗斯在这个时候提出自己的草案无异于再度将水搅浑：“我认为，我们应该将注意力放在寻找永久解决办法方面。而将这一注意力引开的做法将于事无补。”

博尔顿称，周四一整天人们都在讨论美法决议草案，并在一些有争议的问题上达成了一致，比如以色列军队什么时候撤出黎巴嫩，以及国际维和部队什么时候进驻这一地区等等。

俄罗斯大使楚尔金表示，如果安理会能够很快做出黎巴嫩决议的话，俄罗斯无意对此加以阻挠：“我想强调的是，我们并没有在这里与什么人竞争的打算。”

楚尔金指出，俄罗斯的提案并非要与美法提案展开竞争，而只想促使安理会尽快做出黎巴嫩决议。联合国安理会有关中东和平的谈判仍在继续，美国大使博尔顿对谈判结果表示了乐观：“我并没有放弃安理会周五就对我们的提案进行表决的希望。”

由于担心下雨，博尔敦提前退席：“我得走了，我不希望被淋成落汤鸡。”