“你是左派还是右派?” | 文化经纬 | DW | 19.04.2015

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化

“你是左派还是右派?”

“人权高于主权”、“私人应当可以拥有和买卖土地”、“现代中国社会需要儒家思想”,哈佛大学和麻省理工大学的研究人员试图通过民众对这样50个表述的判断,从政治、经济、文化三方面调查中国人的“左”和“右”。

(德国之声中文网)"左派右派"的话题曾笼罩中国几十年,后来逐渐在经济大潮中褪色。有人表示:如今的中国没有左右,只剩阶级。对于中国的年轻一代,"左""右"的概念似乎很模糊。一位20岁的女孩子曾经这样问记者:"这和我有关系吗?"

哈佛大学的珍妮弗·潘(Jennifer Pan)和麻省理工的徐轶青显然觉得这很有关系。两人在今年4月12日发表题为《中国意识形态光谱》的学术论文,他们在其中借助"中国政治坐标系"网站问卷"中国政治坐标系"网站问卷所得到的数据,试图呈现当今中国普通民众在意识形态领域的特征。

中国语境下的"左"和"右"

问卷分"政治"、"经济"、"文化"三大块。其中"政治"、"经济"板块分别包括20个表述,例如:"条件允许的话应该武力统一台湾"、"人权高于主权"、"私人应当可以拥有和买卖土地"、"在重大工程项目的决策中,个人利益应该为社会利益让路";"文化"板块包括10个表述,例如:"两个成年人之间自愿的性行为是其自由,无论其婚姻关系为何"、"如果是出于自愿,我会认可我的孩子和同性结成伴侣关系"。

参加调查的网友可以从"强烈反对"、"反对"、"同意"和"强烈同意"中选择其一。

研究者按照表述所体现出的价值取向,将其统计为不同程度的"保守派"和"自由派",其中"保守派"被定义为"左"、"自由派"被定义为"右"--这与西方主流观念中"左""右"的概念恰恰相反。

政治观、经济观、文化观高度统一

"中国普通民众在意识形态上是否存在分歧?"这是题为"中国意识形态光谱"的研究中提出的第一个问题。即使没有阅读报告,相信多数中国人都可凭借自身经验对此作答:"显然存在"。

那么在中国,普通民众在政治、经济、文化上的"左"和"右"是否存在一贯性?例如,经济上的自由派是否也是政治上的自由派?文化上推崇性解放的人,是否也很可能会支持多党制这样的议题?

通过对超过17万份在线问卷作为样本的分析,答案是肯定。

报告表示,"政治上保守的人--那些强调国家至高无上和民族主义的人,在经济和文化上也倾向保守,更可能支持社会主义计划经济和传统儒家思想。相反,政治上的自由派--那些支持宪政民主和个人权利的人,在经济和文化上也更倾向自由,更可能支持以市场为导向的改革和性解放等"。

这与西方在政治观、经济观和文化观上常见的分裂有所不同。两位作者认为,这种政治观、经济观、文化观的高度统一"可能是中共强调民族主义、民族团结和儒家思想的结果","政治、社会价值观与中央集权社会主义一党专政结合了起来"。

新疆最"保守" 上海最"自由"

调查同时发现,贸易开放、经济发达、城市化水平高的省份相对于那些经济贫困、农村地区为主的省份,其价值观倾向"右"(自由派)的程度更高。

研究称,除了西藏和青海因样本量过小被排除在外,在中国21个省份、4个自治区、4个直辖市中,新疆、贵州、广西、宁夏、河南等十地的意识形态最为"保守",而上海、广东、浙江、北京、江苏等十地最"自由"。

此外,受教育程度高、收入水平高的群体比起低教育程度、低收入群体,也更崇尚"自由派"的价值观。

在4月12日论文发表后,"凤凰资讯"、"中华网"等媒体对其进行了报道或者转载:"美学者绘制中国意识形态光谱 东部偏自由西部偏保守"、"美学者绘中国意识形态光谱 列10个最‘自由’省份"。然而在几天后的4月16日,记者发现,"凤凰资讯"、"中华网"、"搜狐文化"的文章均已被删除。

DW.COM