从爱车到玩火:卡通漫画看德国文化(九)
漫画家米格尔·费尔南德斯以夸张、搞笑的形式展现德国人的特征。通过这些图片可以让人更多了解德国人的怪趣味和小毛病。
汽车民族
数十年来,汽车是德国人的圣物。尤其是星期六,不论在德国哪里,人们都会看到自豪的有车人满怀爱心地把自己的车擦个铮亮。不过,因废气造假丑闻,德国制造商曾有的令名已然蒙垢。而德国人的汽车之爱如何与气候保护相适应,尚在未定之数。
男女大不同
终于有时间、有机会可以关心关心伴侣及其内心愿望啦。但麻烦的是,若伴侣的心愿与自己的想法相去十万八千里……图中女生说:“亲爱的,你有什么愿望?我来帮你实现!”德国直男的内心戏:“我说生肉面包(Mettbrötchen),她会不会打我?”
热爱火与焰
德国人据称理性、务实。有时是。不过,友好的务实者也有疯狂的一面。在著名的重金属乐队——德国战车(Rammstein)2019欧洲巡回演出中,连续13星期施放烟火。那可是又闹又爆。有好事者大意如此描写战车音乐会:人们无需音乐评论家,烧烤点评员足以。
“亲爱的”邻居
德国邻里之间尤其“喜爱的”冲突是:嘻哈玩耍的儿童、疯长的植物和星期六上午哒哒作响的割草机。所幸,在德国民法典中载有个人邻居法。该法对一些棘手的事情作了规定,例如,如何应对落到自家院儿来的果子、如何处理混乱的“边界”——要是没人知道,两家的地皮的分界走向到底如何,便会出现这样的混局。
这怎么成!
一幅挂斜的画?在德国家庭,这种情况几乎不可能出现。若必要,主人会坦然找来水平仪,以免使眼睛因不堪忍受的痛苦而受损。
5 张图
1 | 55 张图