人事木马继续转 白宫又换幕僚长 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 15.12.2018

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

政治

人事木马继续转 白宫又换幕僚长

这个职位被认为是华盛顿最重要的职位之一。自从特朗普宣布白宫幕僚长约翰·凯利年底离职之后,特朗普从几位候选人中进行了筛选。现在决定由预算总监马瓦尼接替。

USA WASHINGTON Trumps Haushaltschef Mick Mulvaney

预算主管马瓦尼(Mick Mulvaney)将出任代理白宫幕僚长

(德国之声中文网)美国总统特朗普为其剩余任期又挑选了一位新幕僚。他通过推特发文宣布,预算主管马瓦尼(Mick Mulvaney)将出任代理白宫幕僚长。51岁的预算主管是否只是临时方案,白宫的回应是"没有时间限制"。当被问及为何特朗普只让马瓦尼出任代理白宫幕僚长时, 白宫方面的答复是: "因为总统想这样做。"

再次换人

上周就有消息称, 白宫幕僚长约翰·凯利(John Kelly)将在任职16个月后于今年年底离职。2017年7月他接替了仅干了6个月的普里巴斯(Reince Priebus)。特朗普总统称凯利是一位"伟大的爱国者", 并对他所做的贡献表示感谢。

据来自白宫的消息说,马瓦尼之所以被选中是"因为受总统欣赏, 他们相处得很好"。 马瓦尼曾是南卡罗来纳州众议院议员, 也有国会工作的经验。周五他和特朗普私下进行了会面。马瓦尼并非通过推特才得知对自己的任命。

并非首选

特朗普发布推文说, 作为预算主管的马瓦尼工作非常出色。他期待着与他在这一新的岗位上合作。

不过,马瓦尼绝不是白宫幕僚长职位的首选。副总统迈克·彭斯( Mike Pence)的助手尼克·艾尔斯(Nick Ayers)曾经被认为是接替前将军凯利的热门人选。但是艾尔斯已宣布年底将离开白宫。

另一位候选人是前新泽西州州长克里斯·克里斯蒂(Chris Christie)。但是他事先就向总统表示,他不适合这项工作。克里斯蒂向《纽约时报》表示, 特朗普总统考虑让他担任这一职务令他感到荣幸。"然而我已经告诉总统,无论对我还是我的家人来说,现在都不是承担这一严肃任务的合适时机。"

并非权宜之计

特朗普总统试图通过推文减少给人留下的选择马瓦尼只是权宜之计的印象。结果这位总统仍然"不打自招"。他说有"很多"人想得到这个职位。

白宫幕僚长这个职位被认为是华盛顿最重要的职位之一。其任务就是落实总统的重要安排,为总统的各项决定提供必要的参考信息。从某种意义上来说幕僚长就类似于总统的"助手"。与其他政府高级工作人员所不同的是,对白宫幕僚长的任命无需获得参议院的批准。

李京慧/任琛(路透社、德新社)