1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

为文化对话颁发歌德奖章

2021年8月28日

8月28日是德国文学巨匠歌德的生日,歌德奖章的颁奖礼也定在这一天。今年的获奖者是喀麦隆社会经济学家贝尔、日本作曲家细川俊夫和中国舞蹈艺术家文慧。

https://p.dw.com/p/3zbuT
由于疫情带来的旅行限制,三位获奖者中只有中国舞蹈家文慧来到现场,此前一天,她的剧场新作《我60》刚刚在魏玛艺术节上进行了全球首演
由于疫情带来的旅行限制,三位获奖者中只有中国舞蹈家文慧来到现场,此前一天,她的剧场新作《我60》刚刚在魏玛艺术节上进行了全球首演图像来源: DW

(德国之声中文网)今年恰逢歌德学院庆祝成立70周年之际,而8月28日是德国文学巨匠歌德(Johann Wolfgang von Goethe)的生日,在这一天向获奖者颁发歌德奖章格外有意义。不过由于新冠疫情的影响,颁奖典礼无法在魏玛这个歌德生活了半个多世纪的历史名城举行,而只能采取线上模式。

获奖者喀麦隆公主、社会经济学家贝尔致力于推动对殖民历史的反思
获奖者喀麦隆公主、社会经济学家贝尔致力于推动对殖民历史的反思图像来源: Max Mbakop

在1975年,歌德奖章被确认为德国的官方荣誉勋章。从那时起,歌德学院就将该奖颁发给那些对国际文化交流做出杰出贡献的人士。今年"歌德奖章"的颁奖主题是:"在全球协同的网络之中,文化是一种琼浆玉液。"

2021年的获奖者是喀麦隆公主、社会经济学家贝尔(Marilyn Douala Manga Bell)、日本作曲家细川俊夫和中国舞蹈家文慧。

更多阅读:2021年歌德奖章花开三国

获奖者、日本作曲家细川俊夫曾在德国学习音乐
获奖者、日本作曲家细川俊夫曾在德国学习音乐图像来源: Kaz Ishikawa

针对三位获奖者,德国外交部主管对外文化政策的国务部长明特费林(Michelle Müntefering)表示:"人们正在筑造太多的墙和太少的桥梁。今天我们比以往任何时候都更清楚看到,那些筑墙的人阻挡了未来。当前这个时代的任务,只能通过我们携手共同解决。这就是为什么像您--亲爱的贝尔公主,亲爱的细川俊夫,亲爱的文慧--的工作如此重要。通过您的工作,您一再地为社会的开放添砖加瓦。"

根据歌德学院网站介绍,由于疫情带来的旅行限制,三位获奖者中只有中国编舞家、舞蹈家文慧来到了现场,亲手从歌德学院主席卡罗拉·兰茨手中接过奖章。此前一天,文慧的剧场新作《我60》刚刚在魏玛艺术节上进行了全球首演。

文慧是中国舞蹈剧场的先锋人物。主办方表示,她因为"在官方叙事之外,在艺术、戏剧、舞蹈和纪录片的交汇点上展开令人印象深刻的探索而获此殊荣"。

文慧表示:"身体对我而言是一个重要的现场。借助它,我们可以回想身体记忆,反思我们经历过的历史和社会现实。在60岁的时候荣获歌德奖章,对我来说是个很大的意外。这样的肯定激励我将这一时刻当作生命的重新开始,我每天都在思考,后疫情时代我们应该做些什么。在这个撕裂的年代,我只想向那些无论与各种方式说真话的勇士们致敬!"

(歌德学院网站等)

© 2021 德国之声版权声明:本文所有内容受到著作权法保护,如无德国之声特别授权,不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿,并受到刑事追究。