丹麦人为美人鱼赴上海参加世博会而愤怒

德国之声 / 德新社：丹麦计划把哥本哈根著名的"小美人鱼"在上海世博会期间运往上海，引起了不少丹麦人的愤怒。丹麦报纸"Politiken"周五报导说，美人鱼创作者的后代对此提出了抗议。

在1913年树在哥本哈根的这个铜像95岁生日后不久，"Politiken"认为，同样的，谁也不会想起把纽约自由女神像拆下来运到中国去这样的念头的。尽管丹麦美人鱼身高只有1米25，远远不能跟纽约46米的女巨人相比，丹麦人却并不认为这就可以谅解了。这枚美人鱼是丹麦雕塑家埃德瓦德.艾利克森（Edvard Eriksen）以他的妻子埃莉娜的身体和一名芭蕾舞演员的脑袋为范本创造的。他的孙子埃尔林.艾利克森说："美人鱼属于哥本哈根。我真的很伤心。"雕塑家的后人家族正考虑就此采取法律措施。

原计划是，在真品赴上海期间，这个基座上将卧一具替代品，以满足旅游者的需要。