1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

中国社会分化临近危险地带

转载或引用务请标明“德国之声”<br>本站网址:www.dw-world.de/chinese2003年7月4日

日报也以中国贫富两极分化为题发表了一篇文章,缘由是中国报刊发表了一份中国财政部的报告,报告确认,中国贫富之间的鸿沟日益加深,与国际相比,中国现在已成为社会极不平衡的国家之一。日报的文章写道:

https://p.dw.com/p/3pCc
中国的穷人与墙上的宣传画相差何止十万八千里图像来源: AP

“特别使人不安的是少数富人阶层与穷人大军渐行渐远的速度。城里人现在的平均收入是农民的三倍。地区的差距也很大,沿海地区居民的生活通常比内地人民好得多。即使在富裕地区,差距也在急剧拉大。城市中10%的家庭占有的财富几乎为城市居民全部财富的一半。居民收入的结构状况已经离开了合理的框架。

现在,中国政府承认了国内外专家早就为之担忧的事实。星期三,联合国开发计划署驻中国首席专员、德国人莱特纳尔女士在北京对记者说:‘中国社会的不平衡发展现已十分接近危及社会安定的危险地带。’她还说,尽管中国的经济兴旺发展,但是对于八亿中国农民来说,世界银行作为‘贫困线’正式规定的每天一美元收入仍然是个远不可及的目标。去年,中国农村居民平均每年只挣到135美元。”