中国对金正日"越来越感到恼火"

"六个月前，他也曾就六方会谈问题做过相似的表白，但过后毫无动静。今年三月，中国负责朝鲜半岛的特使武大伟表示，希望今年上半年能够重开六方会谈。这次中国是否做了交易，答应向金正日继续提供援助，以此换取平壤回到谈判桌旁，仍然不为人知。两国只是按惯例提到要互相支持。

尽管有病在身，本来就不喜爱旅行的金正日还是前往中国访问。专家们推测，这表明，他已陷入绝望，只能依赖北京的援助。其他了解内情的人认为，金正日想以此行显示他仍然牢牢控制着朝鲜的一切。

出自战略利益，中国支持金正日，但对金正日难以捉摸的态度越来越感到恼火。朝鲜坚决拒绝按照中国模式进行改革，不久前，金正日的货币改革遭到失败，许多公民面临失去自己积蓄的危险。后来，改革收回，负责干部被处决。"

中国无法有效劝说朝鲜开放经济、放弃核武

《新苏黎世报》也认为，虽然中国强调说，朝鲜坚持半岛无核化，但是"中朝对话在对外政策方面并没有取得突破。平壤一直把与美国举行正式谈判、缔结和约以及取消对朝鲜的制裁作为重开六方会谈的条件。今后一段时间内，即使中国愿意，但也无法说服美国、韩国、日本和俄罗斯。"在谈到中国对朝鲜政治经济的影响力时，该报写道：

"北京想利用朝鲜政权目前的弱势地位，扩大自己在这个资源丰富国家的经济影响力。多年来，中国领导人试图说服朝鲜当权者，以中国为榜样实行经济开放和改革。但是，我们可以看出，朝鲜领袖坚决反对服用这一剂中药。这样做并非偶然，因为金正日的'先军'政治强调军队绝对优先，他认为东方集团共产主义的覆灭应归罪于一大错误，也就是人民的思想受到了帝国主义污染。

但随着贸易的增加和经济开放，信息交流就不可避免，人民会发现，自己并非生活在天堂之中，中国和韩国的人们生活早就好多了。这会使'敬爱领袖'的政权很快陷入困境。

所以，这次金正日在北京做出部分让步，同意探索式地重开六方会谈或在中国领导下扩建可封闭的经济特区罗先市，以此回报中国支撑金正日政权的经济援助。但是，对于朝鲜来说，无论是全面经济开放，还是真正放弃核武器这一权力工具，看起来都不可能。 "

编译: 王羊

责编: 石涛

本文摘自或节译自其它媒体

不代表德国之声观点