1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

中国人是德国旅游业的希望

2003年2月3日

在德国旅游业不景气的今天,专家们把最大的希望放在了中国。去年,中国来德旅游人数继续阔步前进,今年2月15日开始,德国又将成为第一个可直接接待中国旅游团的欧洲国家。前景不可限量。

https://p.dw.com/p/3EKR
柏林的中国人图像来源: AP

德国来客旅游业可谓幸免于灭顶之灾。仅以首都柏林为例,去年1至11月,共有1040万人在柏林旅馆过夜,比上年减少了3.1%。主要原因是在柏林住宿的德国人大大减少。而外国游客人数还是增加的。

德国旅游中心(DZT)主席索尔纳尔认为,2003年将是旅游业的一个艰难年头。即使不把伊拉克战争的可能性算在内,在德国过夜的人数也将出现下降或顶多是个零增长。

但这位主席指出,在国际竞争中,德国拥有“良好的机会”。“大的增长市场是中国。”2001年全年,中国客人在德国过夜人数达50万人次。而2002年1至10月,比2001年再次增长了12.5%。

在柏林,中国来客数量增长更快。去年1至11月,在柏林过夜的中国来客数量增长了16.6%,达46571人次。柏林旅游营销有限公司总经理耐尔格尔尤其指出,来自中国大陆和香港的来客在购物方面特别慷慨。他说:“我们对中国的期望很大。”

预计到2020年中国出境游客数量将占世界第4位。10年后,中国每年就将有2亿人次乘坐飞机出国,远远超过日本。目前,在柏林过夜的日本人数量还相当于中国人的二倍。但用不了几年,这个东亚在柏林过夜数最大的桂冠就会转让给中国。

中国人来德旅游马上将获得新的动力:根据德中旅游协定,从2月15日开始,德国对中国旅游团正式开放。德国是欧洲第一个对中国旅游团开放的国家。

德国旅游中心宣布,他们将采取一系列行动,向中国人宣传旅游国德国。3月,香港街头将或看到“开发德国”的大型宣传活动。柏林旅游营销有限公司和德国其它旅游公司将参加中国各地举办的旅游展。介绍德国和柏林的官方网站也都已拥有了中文版。