专访布洛辛：肩负乌克兰首次世界杯的重任

德国之声：乌克兰首次成功地闯入世界杯决赛圈。成功的钥匙是什么？

布洛辛：关键是我们的目标明确和自信心。预赛刚开始时，没人相信我们能够出线。而且是在这么强大的球队的合围之中，比如欧洲冠军希腊，还有丹麦和土耳其。尽管如此，我成功地让我的孩子们相信，我们能够对付任何挑战。

德国之声：人们在乌克兰已经感觉到世界杯热了吗？

布洛辛：在乌克兰能感觉到世界杯热，就象在全世界一样，已经有半年了。尤其从不断增加的采访我或者国家队球员的记者可以感觉到。当然，直到乌克兰国内联赛结束后，也就是5月14日后，才能够集中全部精力对付世界杯。这么一来，国家队失去了一个预备周。我们很需要这个周，以便让我们的球员能够得到充分的休息，或者开始世界杯训练。

德国之声：球队内的气氛怎么样？激动情绪会带来伤害吗？

布洛辛：我们准备好了，拿出优秀的工作来。我们懂得，即将开始的世界杯对我们国家和我们每个球员的形象是多么重要。我看到了，我们的球员很容易激动。但重要的是我们的团结。不允许激动情绪给我们的成绩带来伤害。激动是每一场比赛前每一个球员有的正常状态。假如球员已经感觉不到激动，那么就意味着，他已经达到了一切，可以结束他的职业生涯了。

德国之声：小组赛中哪一场比赛您认为是关键性的？

布洛辛：对西班牙的比赛是重要的，因为这是第一场比赛。它将严重影响我们组的进一步前景。但另外两场比赛同样重要。因此，我们要为每一场比赛拿出最好的成绩来。在世界杯上，不存在什么“过场比赛”，不存在弱的对手。

德国之声：谁是H组最危险的对手？为什么？

布洛辛：西班牙是本次世界杯的争夺者之一，因此我们特别彻底地为这场比赛做了准备。然而，我认为另一支球队也是危险的对手，那就是突尼斯队。非洲球队经常让人惊讶，这是众所周知的。我想，一支由罗吉.勒麦热训练的队伍，有能力给2006世界杯带来惊讶。

德国之声：沙特阿拉伯也是值得认真对待的对手吗？

布洛辛：沙特阿拉伯有更多的时间做准备。这是很重要的。我觉得，这支球队也需要认真对待，它绝不会愿意做一个“挨打的孩子”的。

德国之声：乌克兰队的强处主要在哪里？

布洛辛：最重要的是我们的团队精神。

德国之声：弱处何在？

布洛辛：那是人员问题，伤病，这些在整个准备阶段一直伴随着我们。至今，我们还未能以我所希望的最佳阵容出现于任何一场热身赛。安德烈.舍甫琴科、塞尔吉.莱布罗夫和奥莱克.古塞夫至今只能跟球队分开单独训练。后卫线上最重要的塞尔吉.费奥多罗夫将由于受伤无法赴世界杯。另外4名球员将在6月4日之前参加在葡萄牙举行的欧洲青年锦标赛，所以将非常疲劳。我因此而不能百分之百地靠他们。

德国之声：哪些球队最有希望进入决赛？

布洛辛：巴西，意大利和德国。德国是在家里踢球。就象我们民间说的那样：在家里，甚至墙壁也帮忙。此外，裁判也可能偏向德国人。

德国之声：许多专家认为，乌克兰队的成就取决于舍甫琴科的健康状况。他是球队唯一的关键人物吗？

布洛辛：舍甫琴科领导球队，这是对的。但我们将很好地布阵登场，不管他是否能从最近那次受伤中恢复好，不管他的状态好还是不好。我们的登场并非完全建筑在他的领导角色上的，尽管他的天才，他的杰出表现对我们是非常重要的，而对我们的对手来说是非常的不舒服的。

德国之声：乌克兰在本次世界杯上的目标是什么？

布洛辛：我们的目标是进入八分之一决赛。假如我们做到了这点，我们将重新确定目标。（采访：Tatiana Petrenko）

德国之声版权所有
http://www.dw-world.de