1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

2012年贝多芬音乐节精彩抢先知

2012年9月7日

今年贝多芬音乐节的主题是"特立独行",因为坚持自我走向成功的艺术家们是本届艺术节的焦点。

https://p.dw.com/p/1655j
Beethoven-Graffiti in der Bonngasse in Bonn *** Bild von Holly Cooper, DW August 2012
图像来源: DW

(德国之声中文网)在音乐传播方式广泛的时代,为什么还要选择去音乐厅听艺术家们演奏已经有百年历史的乐曲呢?答案之一就在2012年贝多芬音乐节:独特、首创和唯一是本次音乐节的特点。今年的主题是"特立独行",参加演出的艺术家都符合这个主题。这句话的灵感来自1820年贝多芬写下的一句话:"真正的艺术是一份特立独行的固执,容不下一丝曲意逢迎。"

chi 0709 Beethovenfest - MP3-Stereo

走自己的路 让别人说去吧!

这个主题口号看起来与曲意逢迎全无联系:这个德语词既不容易翻译,好像也带有我行我素式的负面含义。音乐节的艺术总监伊欧纳·施密尔(Ilona Schmiel)在接受德国之声采访时也提到了这个主题的叛逆性,她说:"妥协是民主的基石。在贝多芬时代开始建造一个市民阶层,但另一方面却非常敌视艺术。有史为鉴,正是那些一生都在不断提高自己,坚持自我,磨砺自身的艺术家们最后获得了成功。"

Esa-Pekka Salonen, finnischer Dirigent, Komponist und seit 1992 Leiter der Philharmonie von Los Angeles, aufgenommen am 20.4.2004 in Helsinki.
芬兰指挥家、作曲家沙隆年(Esa-Pekka Salonen)图像来源: picture-alliance/dpa

为期一个月的2012年贝多芬音乐节将于本周五(9月7日)召开,众多艺术家分别会在66场音乐会上登台献艺。而这些艺术家也可以用"特立独行"来形容,其中包括拉脱维亚指挥家安德列斯.尼尔森斯(Andris Nelsons),这位30出头的艺术家将指挥今年贝多芬音乐节的首场音乐会,除此之外,出生在美国的瑞典指挥大师,85岁高龄的布隆斯达特将和乐团合作演奏贝多芬的《庄严弥撒》(Missa Solemnis)。另外54岁的芬兰指挥家、作曲家沙隆年(Esa-Pekka Salonen)将在音乐节压轴音乐会上与乐队演奏贝多芬交响乐。三代指挥家自身的经历不同,诠释风格迥异。

音乐自由风

另外音乐节还将举办"凯奇之夜",约翰·凯奇可能是所有现代作曲家里面最特立独行的一位。在2012年9月5日,是这位美国前卫作曲家诞辰100周年。在9月15日,在波恩博物馆区将举办8个音乐会。届时观众们还可以有随意选择变换音乐厅,从多个角度享受大师的作品。

音乐节的形式也可以用特立独行来形容。贝多芬音乐还精心设计一个音乐会,将使用独奏、乐团和舞蹈的方式联手打造威瓦尔第的"四季",不仅仅用乐器,也会利用空间和身体语言来诠释音乐。

Die Musiker Stefan Kühn am Wasser-Meerrettich, Nikolaus Gansterer an der Mohrrüben-Flöte und Ernst Reitermaier am Gurkophon (v.l.) vom "ersten Wiener Gemüseorchester" stimmen am Dienstagabend (28.06.2002) in Düsseldorf vor einem Konzert ihre Instrumente. Im Rahmen der Open-Air-Ausstellung "hell-gruen" der "Euroga2002plus" gab das achtköpfige Orchester ein Konzert ausschließlich mit Instrumenten, die frisch aus Gemüse angefertigt wurden. Das musikalische Spektrum reicht von traditionellen afrikanischen Stücken über europäische Klassik bis hin zu experimenteller Musik. Bereits während des Konzerts beginnt der "Koch", das Instrumentarium zu einer Gemüsesuppe zu verarbeiten, die anschließend an das Publikum ausgeschenkt wird. dpa/lnw
来自维也纳的蔬菜乐队图像来源: picture-alliance/dpa

更为别出心裁的是一个叫做"青椒、西葫芦等等"的活动,届时将有一个来自奥地利的蔬菜乐团会使用食品来演奏音乐。

作者: Rick Fulker                   编译:文木

责编:李鱼