2012年8月29日 德国之声新闻

柏林
据法新社报道，联邦德国总理默克尔中欧时间今天（8月29日）下午启程前往北京参加德中第二次政府磋商会议，并对中国进 行为期两天访问。默克尔明天将分别会晤中国政府总理温家宝和国家主席胡锦涛。应对欧元区债务危机和中国最高领导层即将实施的权力代际交接处于此次德中政府 磋商会议的中心。陪同默克尔访华的有包括外长、财长和经济部长在内的共7名部长，以及一个高级别经济代表团。本周五，德中两国总理将前往天津，共同参观空 客公司在欧洲以外的唯一一个装配基地。德国绿党主席罗特敦促默克尔总理在访华期间谈论人权问题。罗特在周三（8月29日）一期的《莱茵邮报》上表示，默克尔不能仅关注本国经济界的利益，而且也应坦率谈论那些较为困难的议题，其中包括人权和中国对叙利亚阿萨德政权的持续支持。

北京
德国总理默克尔访华前夕，对当局持批评态度的中国艺术家艾未未希望得到德方帮助。现年55岁的艾未未周三（8月29日） 对德新社表示，如果默克尔总理访华期间能谈到他的问题，他将十分欢迎。因为不能离境，艾未未无法前往柏林担任客座教授。艾未未指出，他很愿意邀请默克尔总 理或哪一位德国部长到家里做客，当然也能理解他（她）们没有时间，但是，在谈论经济合作的同时，不能忘记谈论中国的问题和基本人权。

大马士革
叙利亚总统阿萨德在接受电视采访时表示，拒绝建立难民保护区的建议。他说，这一来自西方和土耳其的建议并不现实。但他没有详细阐述其立场。他认为，叙利亚战斗还将持续更长时间。他说，数月以来高层领导人的逃亡是国家“自我清洗”的过程。自反对派和阿萨德政府的冲突于2011年3月爆发以来，已有25000人死于战乱。

巴黎
在阿拉法特逝世8年后，法国司法机关开始对相关的谋杀指责展开调查。这是法国检察院对阿拉法特遗孀的怀疑做出的反应。阿拉法特遗孀苏哈怀疑，2004年在法国军人医院逝世的阿拉法特被人毒害身亡。苏哈就此项毒杀调查提出申请，但表示，没有具体怀疑任何人。瑞士一家机构曾在阿拉法特的衣物上发现强浓度的放射性物质钚210。2004年10月间，阿拉法特的健康状况突然急剧恶化，一月后便不治身亡。因为医生没有说明具体死因，许多阿拉伯人怀疑，以色列同阿拉法特的死亡有关。

基辅
乌克兰最高法院周三（8月29日）驳回上诉，裁定维持对反对派领导人季莫申科因渎职罪而获刑7年的原判。曾任政府总理的季莫申科于去年秋季在一次国际间引起争议的审判案中被判刑。辩护方提出上诉，要求该判无罪，理由是，季莫申科案具有政治动机，法院在政治事件中使用了刑法，而这本身就是不法行为。辩护方还认为，整个事件中季莫申科没有犯罪行为。季莫申科的律师日前向欧洲人权法院提出上诉，要求该法院裁定季莫申科审判案为非法，还她以自由。

华盛顿
美国奥巴马政府制订更为严格的新车耗油标准。根据日前（8月28日）作出的一项决定，未来新车耗油量必须比现在减少一半，至2025年，新车平均每公里耗油量为4.33升。至去年年底，美国机动车平均每公里耗油量为8.2升。新耗油规定将逐步实施，不遵守新规定的生产商将被罚款。奥巴马总统称，新耗油标准是他领导的现政府为减少美国对外国原油的依赖所制定的迄今为止“最重要单项措施”。奥巴马的下届总统竞争者、共和党人罗姆尼反对实施更严格耗油标准。

坦帕
不出意外，美国共和党代表大会当地时间周二（8月28日）确定提名前马萨诸塞州州长罗姆尼为该党下届总统候选人。根据对全部50个州、首都华盛顿特区以及5个海外领地预选投票结果的统计，罗姆尼获得总共2286票中的2061票。如果现年65岁的罗姆尼在预定本周四发表的大会闭幕演说中表示接受提名，他就正式获得于11月6日挑战民主党籍的现任总统奥巴马的资格。共和党代表大会昨天同时确定提名来自威斯康星的众议员保罗·瑞安（Paul Ryan）为副总统候选人。从2007年起，罗姆尼就致力于成为共和党总统候选人。四年前，他在党内提名战中输于麦凯恩参议员。

华盛顿
美国国务卿希拉里·克林顿将成为首访东帝汶的美国最高级别外交官。美国国务院周二（8月29日）在华盛顿通报说，克林顿将从本月30日起访问太平洋地区6国，分别是库克群岛、印尼、中国、东帝汶、文莱和俄罗斯。克林顿将于9月6日抵达东帝汶首都帝力。美国国务院一名发言人指出，克林顿此行的目的是对独立建国10年的东帝汶这一年轻的民主国家表达支持。东帝汶曾遭受葡萄牙殖民统治400年。1974年，葡萄牙军队撤离；翌年，东帝汶宣布独立，后被印度尼西亚军队占领；至2002年独立地位正式得到国际社会承认，东帝汶经历了长达24年的战火。

北京
2003年因颠覆国家政权罪被判10年有期徒刑的王小宁将于本周五获释。王小宁的妻子余凌将这一消息转告给了法新社。余凌说，丈夫在狱中受到虐待，但健康状况相对良好。她说，王小宁可能还会继续受到迫害。王小宁当年在网上发文主张民主改革并批评中国的一党专制。法庭当年在陈述王小宁“罪状”时，证据是雅虎网站提供的。2005年，网上活跃分子、记者师涛因泄漏国家机密罪获刑10年，其网上“罪证”也是雅虎提供的。雅虎公司主管曾接受美国国会的问讯，他们说，他们依法向中国相关部门提供信息，对它们被利用和作为证据迫害异议人士并不知情。2007年，余凌曾访问美国，她说，对美国国会和司法制度印象深刻。她没有回答雅虎当年认错后的赔偿金额是多少。

北京
据中国媒体的报道，中国辽宁省凤城原市委书记王国强于今年4月携带2亿多元逃离国境。辽宁省已开始对该案调查。本月早些时候，《环球时报》报道称，截至到2010年，中国至少有4000名党政干部，总共携巨款4000万元逃到海外。