2011年8月31日德国之声中文广播晚间节目

新闻之后的时事焦点内容包括：中国亚欧博览会在乌鲁木齐揭幕，当地安保工作气氛紧张；中国官方再次释放打压微博的信号；阿尔及利亚出于人道主义收留卡扎菲家人；美国副总统切尼出版回忆录贬低同僚。《短信平台》之后是《德语媒体看中国》。