2008年8月17日德国之声中文广播晨间新闻

莫斯科：

俄罗斯在格鲁吉亚之后也签署了由欧盟轮值主席国法国制定的停火协议。停火协议还规定，俄罗斯和格鲁吉亚军队分别撤回到各自开战前的位置。俄罗斯外长拉夫罗夫表示，只有在梅德韦杰夫总统下令采取的附加性安全措施得到执行以后，俄罗斯才会开始撤军。这些措施已写入了停火协议。在此期间，格鲁吉亚政府指责俄罗斯军队炸毁了格鲁吉亚的一座重要的铁路桥。但这一说法遭到了俄罗斯军方的驳斥。

华盛顿：

美国总统布什对格鲁吉亚和俄罗斯签署停火协议表示欢迎。他说， 这是解决这场危机的很有希望的一步。与此同时，布什还再次强调了美国支持格鲁吉亚的立场。他说，南奥塞梯和阿布哈兹的归属问题不在讨论的范围之内。德国外长施泰因迈尔也表达了相似的立场。他在接受星期日世界报采访时驳斥了俄罗斯外长拉夫罗夫的讲话。拉夫罗夫说，应当忘记有关格鲁吉亚领土不容侵犯的空话。德国总理默克尔周日前往第比利斯同格鲁吉亚总统萨卡什维利举行会晤。德国政府方面强调，默克尔此行的目的是为了争取高加索冲突得到长期解决。周五，默克尔在黑海边的索契同俄罗斯总统梅德韦杰夫举行了会晤。

柏林：

可能有两名德国人在格鲁吉亚境内遭到劫持。德国外交部的一名发言人说，德国外交部正在调查格鲁吉亚有关当局的相关报告。据明镜在线报道，格鲁吉亚刑警公布消息说， 自周四以来两名格鲁吉亚裔并持有德国护照的男子，在第比利斯西北部的城市哥里失踪。

明斯克：

白俄罗斯反对党政治家，前总统候选人科苏林被提前从监狱中释放。他的女儿已经证实了这条消息。科苏林于2006年在总统大选后被判处5年半徒刑。他的罪名是在公共场所滋事和组织未经允许的活动。2006年白俄罗斯举行总统大选后，科苏林批评大选有严重的作弊行为，并组织了不承认大选结果的示威游行。 欧盟曾为解救科苏林向白俄罗斯开出条件，同意加强同白俄罗斯的关系。

约翰内斯堡：

南非总统姆贝基在南部非洲发展共同体峰会上表示，将促进津巴布韦危机尽快得到解决。他在约翰内斯堡的会议上说，此次峰会为津巴布韦各党派结束有关权利分配的谈判提供了机会。峰会期间津巴布韦总统穆加贝阵营的代表以及反对党阵营的代表继续举行了谈判。受国家控制的津巴布韦报纸“先驱报“推测，此次峰会结束时，津巴布韦执政党和在野党之间将达成协议。津巴布韦总统穆加贝出席了此次峰会。津巴布韦反对党领袖茨万吉拉伊目前也在约翰内斯堡逗留。

巴格达：

伊拉克什叶派朝圣者在前往南部城市喀尔巴拉参加宗教节日时再次成为恐怖袭击的目标。周六，在首都巴格达的一个公共汽车停车场上一枚炸弹爆炸，6名正在上车的乘客丧生。9人受伤。在巴格达以北80公里的巴拉特，有9人在一场袭击行动中丧生。在南部城市喀尔巴拉举行了有数万名什叶派居民参加的，庆祝一位9世纪宗教领袖诞辰的活动。

喀布尔：

阿富汗政府军和美国领导的联军在过去的几天里，消灭了90多名地下抵抗武装人员。美国军方表示，目前在阿富汗南部的战斗还在持续。美军和阿富汗政府军中没有人员阵亡。首都喀布尔东北方向也发生了战斗。阿富汗内政部宣布，在南部省份赫尔曼德，警方击毙了23名地下抵抗武装人员。德国国防部长荣格呼吁阿富汗政府，为维护国家安全承担更多的责任。他说，6到9个月之内，阿富汗安全力量应当有能力自行保护喀布尔的安全。

新德里：

印度西北部城市艾哈梅达巴特发生了严重的袭击事件后三周， 警方逮捕了10名恐怖嫌疑份子，其中包括制造了这起炸弹连环爆炸事件的主谋。所有被捕者都是被禁止的“印度伊斯兰大学生运动“的成员。7月26日在印度古吉拉特邦，至少有16枚炸弹被点燃爆炸。45人在事件中丧生。一个名为“印度圣战”的组织表示，制造了该事件并宣布说，这起连环爆炸事件是为了给2002年数百名在古吉拉特邦同印度人冲突中死难的穆斯林人报仇。

北京：

在北京奥运男子100米短跑决赛中牙买加选手博尔特以9秒69的成绩打破世界纪录，夺得金牌。特里尼达和多哥选手汤普森获得银牌。美国选手迪克斯获得铜牌。美国游泳明星菲尔普斯夺得男子100米蝶泳金牌。这是他在北京奥运会期间获得的第七枚金牌。德国选手在周六的比赛中共获得3银，1铜的成绩。在篮球比赛中德国队以59比55输给中国队。

周六德甲足球比赛结果如下：

沙尔克－汉诺威：3：0

沃尔夫斯堡－科隆：2：1

利沃库森－多特蒙德：2：3

卡尔斯鲁厄－波鸿1：0

科特布斯－霍芬海姆：0：3

比勒费尔德－布莱梅：2：2

周日明兴格拉德巴赫队将迎战斯图加特队。法兰克福队对垒柏林队。