2007年7月18日德国之声中文广播晨间新闻

的黎波里

利比亚最高司法委员会取消了对5名保加利亚护士和一名医生的死刑判决。利比亚政府代表宣布，以上六人被改判终身监禁。此前，被感染艾滋病儿童的家人放弃了将被告处以死刑的要求，此前他们刚刚获得高额赔偿金。保加利亚还提出减免利比亚政府的部分债务。自1999年以来一直被囚禁的六名医护人员被指控蓄意将艾滋病毒传染给400多名利比亚儿童。其中50名染病儿童已经死亡。但专家认为这是一项莫须有的指控。

莫斯科

俄罗斯政府表示，将对英国驱逐4名俄外交官的决定作出有针对性和恰当的反应。俄罗斯副外长格鲁什科在接受俄国营电视台采访时表示，英国很快将得到俄罗斯方面的正式消息，俄政府在作出反应的同时将考虑到英俄交往中普通公民，如旅游者或商务人员的利益。另外俄罗斯并不准备驱逐英国外交官。英国外交部称，俄罗斯方面的报复措施是没有理由的。英国驱逐俄外交官的原因是，俄罗斯拒绝引渡利特维年科谋杀案的嫌疑人鲁戈沃伊。

北京

朝鲜关闭宁边核反应堆后，朝核问题六方将就朝鲜中止核计划的第二阶段行动继续谈判。会谈开始前一天，朝美两国谈判代表举行了直接会晤。美国首席谈判代表希尔表示，会谈富有建设性。在接下来的谈判中，朝鲜应公布其所有核设施，核弹及相关材料的清单。

柏林

德国政府表示支持美国总统布什提出的今秋举行中东问题国际会议的倡议。德国政府发言人威廉在柏林说，这一倡议显示了美国继续致力于中东和平进程的决心。对此德国政府表示欢迎。周一，布什建议举行由巴以双方及其阿拉伯邻国参加的国际会议，以重新启动中东和平进程。会议的目的是寻求一个公正的“两国并存”的解决方案。以色列表示，目前拒绝就巴勒斯坦建国的核心问题进行谈判。

大马士革

阿萨德宣誓连任叙利亚总统，任期为7年。阿萨德在议会发表讲话，承诺将按照他领导的政府数年前宣布的计划，实行政治改革。阿萨德表示，与以色列进行和平对话的前提条件是，以色列同意从戈兰高地撤军。美国指责阿萨德支持巴勒斯坦极端组织，并干涉邻国黎巴嫩的事务。

纽约

联合国秘书长潘基文对美军迅速撤离伊拉克的后果发出警告。潘基文说，这样作将加剧伊拉克国内的危机。他呼吁华盛顿政府在就从伊拉克撤军做决定时，考虑到伊拉克民众的命运。美国国会中要求制定撤军时间表的呼声日益高涨。周二在巴格达以北的迪贾拉省，有身穿军队制服的不明身份者向平民开枪，29人被打死。巴格达的伊朗大使馆前发生汽车炸弹爆炸，至少4人被炸死。

伊斯兰堡

巴基斯坦首都发生自杀炸弹袭击，至少造成12人丧生，40多人受伤。警方称，爆炸发生在一座司法部门办公楼附近。据目击者称，一座集会用的舞台旁发生爆炸。巴基斯坦前最高法官乔德里原计划在这里发表讲话。乔德里今年3月被总统穆沙拉夫免去职务。反对派指责穆沙拉夫此举目的是削弱司法，以加强自己在议会选举中的优势。任期将于今年年底结束的穆沙拉夫正在致力于再次连任。

东京

在周一的地震中受到冲击的日本刈羽核电站的受损情况比迄今估计的更为严重。核电站经营方公布的消息称，该电站共出现50处功能异常。在地震中还有50桶放射性废料倾倒，其中一些容器被撞开。目前尚不清楚是否有放射性物质外泄。周一的地震造成9人死亡，900多人受伤，数百座房屋倒塌。由于担心余震，13000多人被安排到临时住所避难。

柏林，布鲁塞尔

对科索沃未来地位问题的争议近期内仍无法得到解决。在柏林访问的塞尔维亚总理科什图尼察再次拒绝科索沃独立的建议。他说，一旦科索沃独立，塞尔维亚将损失15％的国土面积。德国总理默克尔强调，德国和欧盟坚持联合国调停人阿提萨利的计划，即让科索沃在欧盟的监督下实行高度自治。欧盟外交事务高级代表索拉那表示，如果俄罗斯不作出让步，欧盟将把这一问题交由科索沃联络小组继续处理。俄罗斯也是该小组成员，但没有否决权。此前，美国，法国和英国在联合国安理会的又一次斡旋努力由于俄罗斯的反对而告失败。

马德里

西班牙有关部门在加纳利群岛截获了200多名来自非洲的偷渡者。据红十字会公布的消息称，约100名难民乘船到达特纳利夫岛，另外94人抵达大加纳利岛后被警方收容。另一艘载有30人的船只到达兰查罗特岛。