2007年3月31日德国之声下午新闻

柏林

德国总理默克尔再次做出努力，以推动中东和平进程。今天，她开始了为期三天的中东之行。默克尔首站是约旦的亚喀巴，约旦国王阿卜杜拉将在那里会见这位欧盟轮值主席。默克尔还将访问以色列和巴勒斯坦地区，会见以色列总理奥尔默特。她将鼓励中东冲突各方继续就地区和平和稳定问题进行对话。默克尔的最后一站是黎巴嫩，她准备看望在黎巴嫩沿海执行联合国任务的德国海军官兵。

不来梅

欧盟各国外交部长在德国北部城市不来梅继续进行非正式磋商，今天的话题是中东形势。欧盟轮值主席、德国外交部长施泰因迈尔强调，以色列积极评估阿拉伯联盟会议给中东和平带来了希望。今天的会议将讨论欧洲如何有效帮助中东和平进程的问题。阿拉伯联盟表示，如果以色列撤离1967年占领的地区、同意巴勒斯坦难民返回家园，可以承认以色列。此外，欧盟各国外交部长还将磋商对巴勒斯坦新政府和伊朗核问题的态度。

德黑兰

德国政府警告伊朗不要使该国扣押英国海军士兵的事件进一步激化。此前，欧盟要求伊朗立即释放一周前被扣押的英军海军士兵，遭到伊朗政府拒绝。针对欧盟27个成员国外长发表的共同声明，伊朗外交部在德黑兰发表声明说，欧盟不应干预这一冲突。欧盟各国外长的联合声明威胁伊朗，如果英国士兵不能尽快获释，欧盟将采取“相应的措施”。俄罗斯建议由联合国对波斯湾发生的事件进行独立调查。按照德黑兰的说法，英国士兵侵入了伊朗水域。英国说，当时英国士兵位于伊拉克领海一侧。

不来梅

在塞尔维亚省份科索沃未来地位的问题上，欧盟准备以统一的立场在联合国安理会出现。德国外交部长施泰因迈尔在与其它成员国外交部长讨论后说，欧盟将继续以联合国特使阿赫蒂萨里提出的计划作为自己立场的基础。这一计划规定，科索沃在国际监督下实现独立。塞尔维亚认为该计划违反国际法，不予接受。一些欧盟国家也对此计划提出了批评意见。

华盛顿

在对待叙利亚应采取什么态度的问题上，美国政界领导人之间争议激烈。白宫批评说，民主党高级人士准备前往大马士革是“完全错误的主意”，叙利亚总统阿萨德只是想用美国客人来修饰自己。国务院强调，叙利亚支持恐怖主义，使黎巴嫩陷入不安定。美国民主党说，众议院发言人佩洛希女士目前正在以色列访问，下周将遵照超越党派的伊拉克政策专家小组的建议，前往叙利亚。叙利亚驻华盛顿大使称赞即将进行的这次访问，称之为“意义重大”，希望以此改善叙利亚与美国的双边关系。

关塔纳摩

美国对关塔纳摩监狱的一名在押人员进行了首次法庭审理，并做出了出人意外的轻判。美国军事法庭判决，澳大利亚人戴维×西克斯只剩下九个月刑期，可以回澳大利亚服刑。此前，31岁的西克斯做出了供词，并否认自己在美国监狱受到虐待。皈依伊斯兰教西克斯于2001年底在阿富汗被捕，据他自己说，他曾在阿富汗参加过基地组织的培训。

不来梅

卢森堡外交大臣阿塞尔博恩要求欧盟，立即就苏丹西部达尔富尔地区人道灾难问题与中国和俄罗斯商谈。在不来梅欧盟各国外长非正式会晤期间，阿塞尔博恩说，中国和俄罗斯现在应把能源等经济利益置于基本的人道利益之后。他还要求阿拉伯国家对苏丹总统巴希尔施加压力，迫使他同意联合国和非盟的军队进驻危机地区。国际社会指责喀土穆政府，纵容穆斯林民兵在达尔富尔地区屠杀黑人居民，据估计，冲突中有二十万至四十万人丧生。

柏林

鉴于左翼和右翼极端分子的刑事犯罪达到了新的最高水平，德国联邦政府宣布，对犯罪的极端分子将采取坚决措施。内政部长朔伊布勒说，将继续强化措施，打击极端主义、仇外和不宽容行为。他公布了2006年具有政治背景的刑事犯罪最终计数字。与2005年相比，2006年的这类犯罪增加了10％，达到29050件。

摩加迪沙

在索马里首都摩加迪沙最近几天发生的战斗中，有二百多名反叛分

子被打死。这是支持索马里政府军与伊斯兰民兵作战的埃塞俄比亚军方公布的消息。反叛武装击落了敌方一架直升机。成千上万的摩加迪沙居民逃离家园。非盟维和部队至今还不能行使维和使命。

哈拉雷

津巴布韦总统穆加贝再次出任总统候选人一事在国内外遭到谴责。津巴布韦反对党“民主变革运动”总书记比提说，这一决定是“民主的悲剧”。美国国务院要求对穆加贝施加更大的国际压力。津巴布韦周边国家在最近举行的峰会上回避批评穆加贝，甚至要求西方取消对津巴布韦的制裁使华盛顿十分失望。津巴布韦执政党非洲民族联盟－爱国阵线中央委员会提名83岁的穆加贝担任明年总统选举的候选人，新任期将从六年缩短为五年。议会选举提前在2008年举行。

里约热内卢

巴西民航导航人员的罢工使该国的空中交通陷入瘫痪。全国近五十个机场取消了起飞的飞机班次，数千名乘客滞留机场。二百名导航员占领了监管全国大多数航线的控制中心。政府要求导航员返回工作岗位，否则将受到法律制裁。另据当地媒体报道，导航人员与政府已达成协议，其中包括提供导航人员工资。据说导航员周六将恢复工作。

伊斯兰堡

巴基斯坦军方宣布成功地进行了一次短程导弹试验，这是一枚可以携带核弹头的导弹，最大射程为两百公里。