默克尔短信成网络笑料 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 25.10.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

默克尔短信成网络笑料

几个月前NSA监听丑闻爆出时,德国总理默克尔笑着在电视上表示“我没听说自己被监听,不然议会监督委员会(PKGr)已经来找我了”。今天的默克尔没有那么肯定了。

(德国之声中文网)她在表态时仍然小心地选择自己的用词,然而一切都透露着这样一个讯息:德美关系不可避免地产生了一道裂痕。与此同时,这位德国女总理自己也成了舆论攻击的对象,媒体们纷纷"翻旧帐",演绎出了很多默克尔手机讯息的虚构、讽刺版。

"默克尔虚构的短信记录"

《明镜在线》发表了一篇名为《默克尔虚构的短信记录》的文章,文中调侃称,可以通过那些被NSA窃取的短信一窥默克尔的私生活。"不幸的是,我们《明镜在线》没有这些的信息,我们只好自己编。"

虚构短信辛辣、幽默,出场人物除了默克尔外,还包括她的丈夫绍尔、奥巴马、德国总统高克、总理府办公室主任珀法拉、数位德国在野党政客和默克尔家的一块蛋糕。虚构短信中,默克尔言行虚伪,并且早就知道自己被窃听的事实。

现实中,默克尔对自己手机被美国监听表现得"非常意外"。她义正言辞地在电视采访中表示,"联盟者之间的监听绝对不行。监听行为是不正确的,这适用于每位德国公民"。然而德国二台也在节目中不无嘲讽地评论称,"在NSA事件中,默克尔是名义上的德国第一名受害者"。

Screenshot vom Blog Testspiel, Reaktion auf Handy Abhöraffäre, Angela Merkel. Quelle: http://www.testspiel.de/und-die-merkel-hat-echt-geglaubt/269305/ ***Achtung: Verwendung nur in Zusammenhang mit der Berichterstattung über diese Blog-Seite!***

网上针对“默克尔手机事件”的评论不胜枚举

批评声音甚嚣尘上

绿党和左翼党纷纷表态,指责默克尔"马后炮",之前毫无作为,直到自己手机被窃听才有所行动。而选战期间频频因默克尔在NSA事件中的软弱态度向其开火的社民党,此次的表态却相对收敛,媒体普遍认为这和正在进行中的黑红大联合政府谈判有关。

网络上的批评声音更响亮。在推特上,网民纷纷发问,我们普通公民的手机被监听是可以的,但默克尔的就"绝对无法接受"?博客作者罗伯(Sascha Lobo)嘲讽地发问,"有什么可激动的?在8年布什政府结束后,奥巴马终于承诺,开始重新'聆听'国际伙伴的意见"。

Der Position网站则直接以"美国像对待普通德国公民一样对待她,这让默克尔愤怒了"为题发文,并在文中虚构道,"默克尔觉得自己像挨了一耳光……她扪心自问,如果自己的私人空间像普通选民一样被践踏,她为什么还要做总理呢"。

类似的例子,网上不胜枚举。然而关键是:默克尔为何等到现在才做反应?这恐怕只有她本人最清楚。记者施密特(Holger Schmidt )认为"手机事件"也有其好的一面,"此前这个话题已经被淹没了,现在终于又获得了应有的重视"。

综合报道:万方

责编:叶宣

DW.COM

广告