马年马上到! | 文化经纬 | DW | 29.01.2014
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

马年马上到!

"马到成功","万马奔腾","龙马精神","人强马壮"-有关马年的吉祥成语可真不少。2014年"火马"年将带来什么呢?

( 德国之声中文网)马在12生肖中排第7位,它的奔放驰骋既象征着向上进取和变革,也象征着躁动与不安。属马的人被视为勤勤恳恳、机智冷静、能量充沛,充满雄心壮志,同时也被视为考虑自己多、考虑别人少,随心所欲的机会主义者。

香港当红风水大师麦玲玲在电视节目中说,马连睡觉的时候都站着,所以马年是一个"很快"的年份。不过,至于"很快"究竟是好,还是坏,大师并未透露玄机。

China Reiseverkehr zum Neujahrsfest

回家过年啰!

从历史上看,许多马年都是动荡不安的年份,比如世界经济大萧条的1930年以及文革开始的1966年。而在上一个马年,也就是2002年11月,中国大陆爆发萨斯疫情,中国当局试图隐瞒信息,造成疫情在2003年急剧扩大,全球出现8000多个感染病例, 超过770人死亡。2002年也是中共领导层新老换届的一年。当年11月,胡锦涛接替江泽民担任中共中央总书记,也在民主派知识分子中唤起中国将推动政改的希望,但在之后的10年里,中国的政治改革依然止步不前,政府批评者受到打压。

香港风水大师卢恒立(Raymond Lo)警告说,即将到来的马年里将出现更多的国际冲突和纠纷,甚至会导致战争。马的倔强会使解决冲突变得更为困难。而麦玲玲则向老百姓们警告说,今年的马年是火马年,投资时尤其要小心,特别是5月、6月,市场会出现比较大的变化。

不过,在北京的大街小巷里,人们看来对马年的到来更多是充满了希望,而不是担心。一位年轻人说,"马好啊。马到成功、万马奔腾,象征着好运。"另一位也说,"马年好,我本人就是属马的。马耿直、奔腾、跑得快。"

Flash-Galerie Merkel in China Terrakottaarmee Xian

德国总理默克尔生于1954年,也属马。

中国的一些网站已经将属马的明星、名人盘点了一圈。从秦二世、成吉思汗到李自成、康有为,从前中国国家主席胡锦涛到日本首相安倍晋三,从德国前总理科尔到现总理默克尔。玄学大师麦玲玲对去年成功预测俄罗斯总统普京离婚颇感自豪,她最近在电视节目中说,普京今后几年运势不错,但奥巴马怕"火",得当心了。许多中国人已经买好吉祥物,对"不平凡"的马年来临作好了准备。卖得最火的是马的生肖饰品,而斑马、海马、甚至河马甚至也"混入"了吉祥物之列。

来源:德新社/ARD 编译:乐然

责编:石涛

DW.COM